Imperativ des Verbs sich vorbeibenehmen

Die Formen der Konjugation von sich vorbeibenehmen im Imperativ sind: benimm (du) dir/dich vorbei, benehmen wir uns vorbei, benehmt (ihr) euch vorbei, benehmen Sie sich vorbei. Der Imperativ wird mit der Basis nehm (Verbstamm) gebildet. Als unregelmäßiges Verb steht dabei in der 2. Person Singular die geänderte Basis nimm. An die Basis werden die Endungen -, -en, -t, -en angehängt. Die Endung der 2. Person Singular wurde um ein e verkürzt, da die Basis auf m endet. Das Erstteil vorbei- (Präfix) von sich vorbeibenehmen steht getrennt.Das Personalpronomen wird in der 2. Person Singular in der Regel weggelassen. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Imperativ. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von sich vorbeibenehmen


Deutsch sich vorbeibenehmen
Englisch misbehave, act improperly
Russisch недопустимо вести себя, неуместно вести себя
Spanisch comportarse inapropiadamente, portarse mal
Französisch se conduire mal
Türkisch saygısızca davranmak
Portugiesisch comportar-se mal, desrespeitar
Italienisch comportarsi male, comportarsi in modo inappropriato
Rumänisch comportament inadecvat
Ungarisch helytelenül viselkedik
Polnisch niewłaściwie się zachować
Griechisch ανάρμοστη συμπεριφορά
Niederländisch zich misdragen
Tschechisch chovat se nevhodně
Schwedisch bete sig olämpligt
Dänisch opføre sig umuligt, uforskammet
Japanisch 不適切な行動
Katalanisch comportar-se inadequadament
Finnisch käyttäytyä huonosti, käyttäytyä sopimattomasti
Norwegisch oppføre seg upassende
Baskisch egon desegokia
Serbisch nepristojno ponašanje
Mazedonisch непристојно однесување
Slowenisch neprimerno obnašanje
Slowakisch neprístojne sa správať
Bosnisch nepristojno ponašati se
Kroatisch nepristojno ponašati se
Ukrainisch недоречно поводитися
Bulgarisch непристойно поведение
Belorussisch недарэчна паводзіць сябе
Indonesisch berperilaku tidak pantas, bersikap tidak sopan
Vietnamesisch cư xử không đúng mực, vô lễ
Usbekisch beodoblik qilmoq, o‘zini yomon tutmoq
Hindi दुर्व्यवहार करना, बदतमीज़ी करना
Chinesisch 举止不当, 行为不端
Thailändisch ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, เสียมารยาท
Koreanisch 무례하게 행동하다, 버릇없이 굴다
Aserbaidschanisch özünü pis aparmaq, ədəbsizlik etmək
Georgisch უზრდელად მოიქცევა
Bengalisch অশোভন আচরণ করা, অসভ্যতা করা
Albanisch sillem keq, sillem pa edukatë
Marathi असभ्य वागणे, दुर्वर्तन करणे
Nepalesisch अनुचित व्यवहार गर्नु, अशिष्ट व्यवहार गर्नु
Telugu అనుచితంగా ప్రవర్తించు, అసభ్యంగా ప్రవర్తించు
Lettisch uzvesties nepieklājīgi
Tamil அவிநயமாக நடந்துகொள், ஒழுக்கமின்றி நடந்துகொள்
Estnisch käituma halvasti, käituma sobimatult
Armenisch անպատշաճ վարվել, կարգազանցել
Kurdisch bêedebî kirin, bêhurmetî kirin
Hebräischלהתנהג לא הולם
Arabischتصرف غير لائق
Persischبدرفتاری
Urduبدتمیزی

sich vorbeibenehmen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Imperativ von sich vorbeibenehmen

Das Verb sich vorbeibenehmen vollständig in allen Personen und Numeri im Imperativ Präsens konjugiert


Imperativ PräsensBefehlsform

  • - (1. PersonSingular)
  • benimm (du) dir/dich vorbei (2. PersonSingular)
  • - (3. PersonSingular)
  • benehmen wir uns vorbei (1. PersonPlural)
  • benehmt (ihr) euch vorbei (2. PersonPlural)
  • benehmen sie sich vorbei (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9