Präsens des Verbs anketten

Die Formen der Konjugation von anketten im Präsens sind: ich kette an, du kettest an, er kettet an, wir ketten an, ihr kettet an, sie ketten an. Dazu werden die Endungen -e, -est, -et, -en, -et, -en an die Basis kett (Verbstamm) angehängt. Die Endungen in der 2. und 3. Person Singular und in der 2. Person Plural sind um ein e erweitert, da die Basis auf -t endet. Die Vorsilbe an- von anketten steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von anketten


Deutsch anketten
Englisch chain, bind, chain to, chain up, hog-tie, link up, secure, tether
Russisch привязывать, прикрепить цепью, прикреплять цепью, закреплять, посадить на цепь, привязать на цепь, приковать к цепи, приковать цепью
Spanisch encadenar, atar, aherrojar
Französisch attacher, enchaîner, chaîner, lier
Türkisch bağlamak, zincirlemek, zincirle bağlamak
Portugiesisch encadear, acorrentar, amarrar, prender, prender com corrente
Italienisch incatenare, legare, fissare
Rumänisch fura, lega, lega cu o lanț
Ungarisch lánccal megkötni, lánccal rögzíteni
Polnisch przywiązać, przyczepić, związać
Griechisch αλυσίδα, αλυσοδένω, δέσιμο
Niederländisch vastbinden, ketenen, ketting
Tschechisch připevnit řetězem, připoutávat, připoutávattat, přivázat
Schwedisch kedja fast, binda, kedja
Dänisch anknytte, fastgøre, fessle
Japanisch 縛る, 鎖でつなぐ, 鎖で固定する
Katalanisch encadenar, lligar
Finnisch ketjuttaa, kahlehtia, kiinnittää ketjulla, sidottaa
Norwegisch binde, fessle, knytte fast
Baskisch katez lotu
Serbisch prikovati, vezati
Mazedonisch поврзување, врзување
Slowenisch privezati
Slowakisch pripútať
Bosnisch okovati, prikovati, vezati
Kroatisch prikovati, vezati
Ukrainisch закріпити ланцюгом, закувати, прив'язати
Bulgarisch вързвам с верига, заключвам, привързвам
Belorussisch прывязаць, завязаць
Indonesisch mengikat dengan rantai, merantai
Vietnamesisch buộc bằng xích, trói bằng xích, xiềng xích, xích
Usbekisch zanjir bilan bog'lamoq, zanjir bilan bog'lash, zanjirlash
Hindi चेन से बाँधना, जंजीर से बाँधना, जंजीरबद्ध करना
Chinesisch 拴上链条, 用链条拴住
Thailändisch ผูกด้วยโซ่, ล่ามด้วยโซ่
Koreanisch 사슬로 묶다, 사슬로 결박하다
Aserbaidschanisch zəncir ilə bağlamaq, zəncirlə bağlamaq, zəncirləmək
Georgisch შეაჯაჭვვა, ჯაჭვებით შეკვრა, ჯაჭვით დამაგრება
Bengalisch চেইন দিয়ে বেঁধে রাখা, চেইন দিয়ে বেঁধে দেওয়া, শৃঙ্খলবদ্ধ করা
Albanisch lidh me zinxhir, lidhu me zinxhir, zinxhiroj
Marathi जंजीरने बांधणे, बेडी घालणे, साखळीने बांधणे
Nepalesisch जंजीरले बाँध्नु, जञ्जीरले बाँध्नु, जञ्जीरले बेरेर राख्नु
Telugu చెయిన్‌తో కట్టడం, జంజీరు బంధించడం, జంజీరుతో బంధించడం
Lettisch piesiet ar ķēdi, pieķēdēt
Tamil சங்கிலியால் கட்டுதல், சங்கிலியால் அடைக்க
Estnisch ahelaga siduma, aheldama, ketiga kinni siduma
Armenisch շղթայով կապել, շղթայակապել
Kurdisch bi zencîr girêdan, zencîr kirin, zincîr kirin
Hebräischלקשור
Arabischتثبيت بشيء، تقييد، ربط، ربط بسلسلة
Persischزنجیر کردن، بند کردن، به زنجیر بستن
Urduزنجیر سے باندھنا، بندھی ہوئی حالت

anketten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von anketten

Das Verb anketten vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich kette an (1. PersonSingular)
  • du kettest an (2. PersonSingular)
  • er kettet an (3. PersonSingular)
  • wir ketten an (1. PersonPlural)
  • ihr kettet an (2. PersonPlural)
  • sie ketten an (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2937309

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9