Präsens des Verbs beherrschen

Die Formen der Konjugation von beherrschen im Präsens sind: ich beherrsche, du beherrschst, er beherrscht, wir beherrschen, ihr beherrscht, sie beherrschen. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis herrsch (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs beherrschen


  • Sie beherrscht Französisch. 
  • Geld beherrscht die Welt. 
  • Ich beherrsche vier Fremdsprachen. 
  • Tom beherrscht sein Handwerk offenbar. 
  • Beherrschst du die spanische Sprache? 
  • Es ist gut, wenn man Fremdsprachen beherrscht . 
  • Der Diktator beherrscht das Land mit eiserner Faust. 
  • Er beherrscht Esperanto gründlich. 
  • Der Terror beherrscht viele Regionen der Erde. 
  • Ein Weiser beherrscht sich. 
  • Anselm beherrscht die Scheidung von Natriumchlorid. 
  • Er beherrscht seinen Drachen aus dem Effeff. 
  • Die Zugspitze beherrscht als hoher Berg ihre Umgebung. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von beherrschen


Deutsch beherrschen
Englisch dominate, master, control, rule, be in control of, be master of, be proficient in, bestride
Russisch владеть, осваивать, владеть собой, овладеть, сдерживаться, господствовать, знать, знать в совершенстве
Spanisch dominar, controlar, aguantarse, conocer, conocer a fondo, contener, contenerse, controlarse
Französisch maîtriser, dominer, accaparer, contrôler, discipliner, empaumer, maitriser, posséder
Türkisch hakim olmak, hükmetmek, üstün olmak, kendine hakim olmak, kendini kontrol etmek, kendini tutmak, vakıf olmak, üstünlük sağlamak
Portugiesisch dominar, controlar, comandar, conter-se, controlar-se, dominar-se, reprimir-se, saber
Italienisch dominare, controllare, controllarsi, padroneggiare, conoscere, contenersi, dominarsi, egemonizzare
Rumänisch stăpâni, controla, domina, fi caracteristic, se controla, se stăpâni
Ungarisch beszél, ismer, ural, uralkodik magán, meghatározó jellemző, meghódít, tudni, uralkodni
Polnisch opanować, opanowywać, dominować, opanować się, być panem, opanowywać się, panować, panować nad sobą
Griechisch συγκρατώ, ελέγχω, κατέχω, κρατιέμαι, κυριαρχώ σε, συγκρατούμαι, κατακτώ, κυριαρχώ
Niederländisch beheersen, zich beheersen, bedwingen, heersen, meester zijn over, overheersen
Tschechisch ovládat, ovládnout, zvládnout, zvládat, ovládatdnout, ovládnout se, dominovat, masterovat
Schwedisch behärska, kontrollera, behärska sig, dominera, härska över, styra sig, mästra, präga
Dänisch beherske, beherske sig, dominere, magte, kontrollere, præge
Japanisch 支配する, 操る, 自制する, 習得する, マスターする, 制御する, 抑える, 自制
Katalanisch controlar, dominar, contenir, reprimir
Finnisch hallita, hillitä itsensä, malttaa, osata, pidättyä, taitaa, hillitä, omata
Norwegisch beherske, kontrollere, mestring, prege
Baskisch nagusi izan, eutsi, menderatu, menperatu, murriztu, ondo jakin, ondo menperatu
Serbisch vladati, ovladati, dominirati, suzdržati se, uzdržati se
Mazedonisch владеење, владение, влијателен, контрола, контролирање, обележувачки, овладени
Slowenisch obvladati, obvladovanje, obvladanje, obvladovati, zadržati se
Slowakisch ovládať, mať moc, mať vplyv, ovládnuť, ovládnuť sa, zadržať sa
Bosnisch vladati, ovladati, dominirati, suzdržati se, uzdržati se
Kroatisch ovladati, vladati, dominirati, suzdržati se, uzdržavati se
Ukrainisch володіти, майстерно вміти, оволодіти, стримуватися, управляти
Bulgarisch владея, овладявам, въздържам се, контрол, контролирам се, овладяване
Belorussisch асвойваць, валодаць, владаць, збірацца, прызначальнае ўласцівасць, стрымацца, упраўляць
Hebräischלשלוט، להתאפק
Arabischهيمن، أتقن، أجاد، تمالك نفسه، حَكَمَ، سيطرَ على، إتقان، تجمع
Persischتسلط داشتن، مسلط بودن، حکومت کردن، فرمانروائی کردن، تسلط، خودداری، سلطه، مهارت داشتن
Urduمہارت حاصل کرنا، قابو پانا، حکمرانی، روکنا، قابو، کنٹرول کرنا

beherrschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von beherrschen

Das Verb beherrschen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich beherrsche (1. PersonSingular)
  • du beherrschst (2. PersonSingular)
  • er beherrscht (3. PersonSingular)
  • wir beherrschen (1. PersonPlural)
  • ihr beherrscht (2. PersonPlural)
  • sie beherrschen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10101468, 1076601, 10642473, 4087631, 5905540, 6567568, 1978022, 1978021, 10165391

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122911, 122911, 141374, 122911

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9