Präsens des Verbs einheimsen

Die Formen der Konjugation von einheimsen im Präsens sind: ich heimse ein, du heimst ein, er heimst ein, wir heimsen ein, ihr heimst ein, sie heimsen ein. Dazu werden die Endungen -e, -t, -t, -en, -t, -en an die Basis heims (Verbstamm) angehängt. Die Endung in der 2. Person Singular ist um ein s verkürzt, da die Basis bereits auf -s endet. Die Vorsilbe ein- von einheimsen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von einheimsen


Deutsch einheimsen
Englisch bring back, bring home, collect, gather, pocket, rake, reap, receive
Russisch забрать, пожинать, получить, привести домой, собирать
Spanisch acumular, embolsarse, llevar a casa, recibir
Französisch ramasser, ramener, rapporter, recevoir, remporter, récolter, se manger
Türkisch almak, evine götürmek, iç etmek, toplamak, üstüne oturmak
Portugiesisch coletar, levar para casa, receber, somar
Italienisch raccogliere, buscarsi, mietere, portare a casa, ricevere, riscuotere, trarre
Rumänisch aduce acasă, obține, strânge
Ungarisch hazavinni, megkap, összegyűjt
Polnisch przywieźć, zdobyć, zebrać, zgarniać, zgarnąć
Griechisch αποκομίζω, παίρνω, σαρώνω, συγκεντρώνω, συλλέγω
Niederländisch binnenhalen, ontvangen, thuisbrengen, verzamelen
Tschechisch přivést domů, sebrat, získat
Schwedisch få, samla, ta hem
Dänisch hjembringe, indsamle, modtage
Japanisch 得る, 持ち帰り, 持ち帰る, 集める
Katalanisch portar a casa, rebre, recollir
Finnisch kerätä, saada, tuoda kotiin
Norwegisch få, hjemmebring, samle
Baskisch biltzea, etxera ekarri, lortu
Serbisch dobiti, doneti kući, prikupiti
Mazedonisch добивање, донесување, собирање
Slowenisch pridobiti, pripeljati domov, zbrati
Slowakisch priniesť domov, zhromaždiť, získať
Bosnisch dobiti, donijeti kući, prikupiti
Kroatisch dobiti, donijeti kući, prikupiti
Ukrainisch збирати, отримати, привозити додому
Bulgarisch прибирам, приобретавам, събирам
Belorussisch атрымаць, забраць дадому, збіраць
Indonesisch membawa ke rumah, membawa pulang, mendapatkan, mengumpulkan
Vietnamesisch gom, mang về nhà, thu được, đem về nhà
Usbekisch olib olish, to'plab olish, uyga eltmoq, uyga olib kelmoq
Hindi घर लाना, घर ले जाना, प्राप्त करना
Chinesisch 带回家, 得到, 收集, 送回家
Thailändisch พากลับบ้าน, รวบรวม, เอากลับบ้าน, ได้มา
Koreanisch 모으다, 얻다, 집에 가져가다, 집으로 데려가다
Aserbaidschanisch evə gətirmək, qazanmaq, toplamaq
Georgisch აგროვება, მიიღება, სახლში მოყვანა
Bengalisch পাওয়া, বাড়িতে নিয়ে আসা, বাড়িতে নিয়ে যাওয়া, সংগ্রহ করা
Albanisch marr, mbledh, sjell në shtëpi
Marathi गोळा करणे, घरात आणणे, मिळवणे
Nepalesisch घर ल्याउनु, प्राप्त गर्नु, संकलन गर्नु
Telugu ఇంటికి తీసుకురావడం, పొందడం, సేకరించడం
Lettisch atvest mājās, iegūt, nest mājās, savākt
Tamil சேகரிக்க, பெறுவது, வீட்டிற்கு கொண்டு வருதல், வீட்டுக்கு அழைத்துச் செல்வது
Estnisch kodu tuua, kodu viia, koguda, saama
Armenisch հասնել, հավաքել, տուն բերել
Kurdisch berhev kirin, destxistin, malê anîn
Hebräischלאסוף، להביא הביתה، לקבל
Arabischإحضار إلى المنزل، الحصول، جمع
Persischبه خانه آوردن، جمع آوری، دریافت
Urduجمع کرنا، حاصل کرنا، گھر لانا

einheimsen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von einheimsen

Das Verb einheimsen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich heimse ein (1. PersonSingular)
  • du heimst ein (2. PersonSingular)
  • er heimst ein (3. PersonSingular)
  • wir heimsen ein (1. PersonPlural)
  • ihr heimst ein (2. PersonPlural)
  • sie heimsen ein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1204920

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9