Präsens des Verbs färben

Die Formen der Konjugation von färben im Präsens sind: ich färbe, du färbst, er färbt, wir färben, ihr färbt, sie färben. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis färb (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs färben


  • Ich färbe mein Haar. 
  • Tom färbt sich das Haar. 
  • Färbst du dir die Haare? 
  • Ich färbe meine Haare. 
  • Ich färbe ihnen die Haare nicht. 
  • Meine Identität ändert sich auch nicht, wenn ich meine Haare färbe , ich bleibe immer noch dieselbe. 
  • Der Sonnenaufgang färbt das Firmament in vielen Farben. 
  • Ich färbe mir das Haar braun. 
  • Maria färbt sich schon seit Jahren die Haare. 
  • Seit Jahren färbt sie ihre Haare rot. 
  • Sie färbt ihre Haare schon seit Jahren schwarz. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von färben


Deutsch färben
Englisch color, dye, colour, run, stain, tinge, tint
Russisch выкрасить, красить, линять, окрашивать, выкрашивать, краситься, окрасить, окраситься
Spanisch colorear, teñir, colorar, colorearse, decolorar, desteñir, entintar, teñirse
Französisch colorer, teindre, déteindre, se colorer
Türkisch boyamak, renk vermek
Portugiesisch tingir, colorir, largar tinta, pintar
Italienisch colorare, tingere, colorire, perdere colore, stingere, tingersi
Rumänisch colora, vopsi
Ungarisch befest, fest, festeni, fog, szinez, színez, színezni
Polnisch barwić, kolorować, barwić się, farbować, krasić, pofarbować, ufarbować, zabarwiać się
Griechisch βάφω, αλλάζω χρώμα, ξεβάφω, χρωματίζω
Niederländisch kleuren, verven, kleur afgeven, smetten, tinten
Tschechisch barvit, líčit, nabarvit, vylíčit, zbarvit
Schwedisch färga
Dänisch farve, kolorere
Japanisch 染める, 色を変える
Katalanisch colorir, tintar
Finnisch värjätä, värittää
Norwegisch farge
Baskisch koloreztatu, tindatu, tintatu
Serbisch bojiti, farbati
Mazedonisch обоити, фарбати
Slowenisch barvati, obarvati
Slowakisch farbiť, zafarbiť
Bosnisch bojiti, farbati
Kroatisch bojati, farbati
Ukrainisch фарбувати, забарвлювати
Bulgarisch оцветявам, фарбя
Belorussisch каляраваць, фарбаваць
Indonesisch mewarnai
Vietnamesisch nhuộm
Usbekisch bo'yash
Hindi रंगना
Chinesisch 
Thailändisch ย้อม
Koreanisch 염색하다
Aserbaidschanisch boyamaq
Georgisch ფერება
Bengalisch রং করা
Albanisch ngjyroj
Marathi रंगविणे
Nepalesisch रङ्ग लगाउन
Telugu రంగు వేయడం
Lettisch krāsot
Tamil நிறம் போடுதல்
Estnisch värvida
Armenisch գույնավորել
Kurdisch reng kirin
Hebräischלצבוע
Arabischصبغ، تلون، تلوين، لون، يصبغ، يُلَوِّن
Persischرنگ کردن، رنگ زدن
Urduرنگ بدلنا، رنگنا

färben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von färben

Das Verb färben vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich färbe (1. PersonSingular)
  • du färbst (2. PersonSingular)
  • er färbt (3. PersonSingular)
  • wir färben (1. PersonPlural)
  • ihr färbt (2. PersonPlural)
  • sie färben (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8821373, 1713425, 5241245, 8821375, 4640727, 5976156, 1714522, 3171401, 404381

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12798, 135882

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9