Präsens des Verbs fortschleichen

Die Formen der Konjugation von fortschleichen im Präsens sind: ich schleiche fort, du schleichst fort, er schleicht fort, wir schleichen fort, ihr schleicht fort, sie schleichen fort. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis schleich (Verbstamm) angehängt. Die Vorsilbe fort- von fortschleichen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

haben
fort·schleichen
sein
fort·schleichen

Übersetzungen

Übersetzungen von fortschleichen


Deutsch fortschleichen
Englisch slip away, sneak away, creep, sneak, sneak off
Russisch незаметно распространяться, потихоньку ускользнуть
Spanisch avanzar lentamente, desaparecer, desplazarse sigilosamente, escabullirse
Französisch s'en aller discrètement, s'éclipser, s'étendre furtivement
Türkisch kaçmak, sıvışmak, sızmak, yayılmak
Portugiesisch escapar, espalhar-se lentamente, sair furtivamente
Italienisch allontanarsi silenziosamente, diffondersi, strisciare
Rumänisch se furișa, se răspândi încet
Ungarisch eltávozik, lassan terjedni, lopakodik
Polnisch przemycać się, wkradać się, wymknąć się
Griechisch παρεισφρύω, σιωπηλά απομακρύνομαι
Niederländisch langzaam uitbreiden, slijmen, sneaky weggaan, wegglijden
Tschechisch plížit se, šířit se
Schwedisch smyga, smita, smygande
Dänisch snige, snige sig
Japanisch こっそり去る, 忍び寄る, 静かに去る, 静かに広がる
Katalanisch escapar-se, esmunyir-se, expandir-se
Finnisch hiipiä, levitä, livahtaa
Norwegisch snike, snikende utbredelse
Baskisch ihes egin, sustrai
Serbisch neprimetno se širiti, polako se širiti, tiho se udaljavati
Mazedonisch поткрадување, потпзување, потползување
Slowenisch neopazno širiti, potihoma se umakniti, počasi širiti
Slowakisch plížiť sa, potichu sa vzďaľovať, potichu šíriť
Bosnisch neprimjetno se širiti, polako se širiti, tiho se udaljavati
Kroatisch potajice se širiti, tiho se udaljavati
Ukrainisch повзти, потайки, поширюватися
Bulgarisch измъквам се, незабележимо разпространение, пълзене
Belorussisch павольна распаўзацца, павольна ўцякаць
Indonesisch keluar diam-diam, perlahan menyebar
Vietnamesisch lặng lẽ rời đi, từ từ lan rộng
Usbekisch sekin yoyilmoq, sokin chiqib ketmoq
Hindi चुपके से निकलना, धीरे-धीरे फैलना
Chinesisch 悄悄离开, 悄悄蔓延, 缓慢扩散
Thailändisch ค่อยๆ กระจาย, แอบหนีออก
Koreanisch 몰래 빠져나가다, 천천히 퍼지다
Aserbaidschanisch gizlicə çıxıb getmək, yavaş-yavaş yayılmaq
Georgisch ნელ-ნელა ვრცელდება, ჩუმად გასვლა
Bengalisch চুপচাপ সরে যাওয়া, ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়া
Albanisch largoh me fshehtësi, përhapet ngadalë
Marathi गुपचुप पळून जाणे, धीरे पसरणे
Nepalesisch चुपचाप भाग्नु, बिस्तार हुँदै जानु
Telugu నిశ్శబ్దంగా వెళ్లడం, నెమ్మదిగా వ్యాపించడం
Lettisch klusi aiziet, lēni izplatīties
Tamil மெதுவாக பரவுவது
Estnisch vaikselt lahkuma, vaikselt laienema
Armenisch լուռ հեռանալ, հանդարտորեն տարածվել
Kurdisch hêdî hêdî belav bûn, veqetîn
Hebräischזחילה، לזחול
Arabischتسلل، تخفى
Persischدزدکی رفتن، پخش شدن آرام
Urduآہستہ آہستہ پھیلنا، چپکے سے نکلنا

fortschleichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von fortschleichen

Das Verb fortschleichen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich schleiche fort (1. PersonSingular)
  • du schleichst fort (2. PersonSingular)
  • er schleicht fort (3. PersonSingular)
  • wir schleichen fort (1. PersonPlural)
  • ihr schleicht fort (2. PersonPlural)
  • sie schleichen fort (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9