Präsens des Verbs nachsorgen

Die Formen der Konjugation von nachsorgen im Präsens sind: ich sorge nach, du sorgst nach, er sorgt nach, wir sorgen nach, ihr sorgt nach, sie sorgen nach. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis sorg (Verbstamm) angehängt. Die Vorsilbe nach- von nachsorgen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von nachsorgen


Deutsch nachsorgen
Englisch follow up, provide aftercare
Russisch вести послеоперационный надзор, оказывать постоперационный уход
Spanisch cuidar después de la intervención, seguir cuidando
Französisch assurer le suivi, assurer les soins postopératoires
Türkisch ameliyat sonrası bakım yapmak, sonrası takibini yapmak
Portugiesisch acompanhar, cuidar no pós-operatório
Italienisch assistere nel postoperatorio, seguire dopo l'intervento
Rumänisch avea grijă după intervenție, monitoriza după intervenție
Ungarisch nyomon követni, utókezelni
Polnisch monitorować po operacji, zapewniać opiekę pooperacyjną
Griechisch παρακολουθώ μετά την επέμβαση, φροντίζω μετά την επέμβαση
Niederländisch nazorg doen, nazorg leveren
Tschechisch dohlížet po operaci, poskytovat následnou péči
Schwedisch följa upp, utföra uppföljning
Dänisch følge op med pleje, give efterbehandling
Japanisch 術後のケアを行う, 術後をフォローする
Katalanisch cuidar després de l'operació, fer seguiment
Finnisch jatkaa hoitoa, seurata leikkauksen jälkeen
Norwegisch følge opp, gi etterbehandling
Baskisch jarraipen eman
Serbisch nadzoriti, nastaviti da se brinem
Mazedonisch надгледувам, продолжам да се грижам
Slowenisch nadaljevati skrbiti, nadzorovati
Slowakisch dohliadať, pokračovať v starostlivosti
Bosnisch nadzorovati, nastaviti brinuti se
Kroatisch nadgledati, nastaviti brinuti se
Ukrainisch доглядати після операції, післяопераційний нагляд
Bulgarisch да поддържам грижа след операция, да проследявам след операция
Belorussisch даглядаць пасля аперацыі, суправаджаць пасля аперацыі
Indonesisch menindaklanjuti perawatan pasca operasi, merawat pasca operasi
Vietnamesisch chăm sóc sau phẫu thuật, theo dõi sau phẫu thuật
Usbekisch nazorat qilish, parvarish qilish
Hindi पश्चात देखभाल करना, पश्चात निगरानी करना
Chinesisch 进行术后护理, 进行术后跟进
Thailändisch ดูแลหลังการผ่าตัด, ติดตามหลังการผ่าตัด
Koreanisch 수술 후 관리하다, 수술 후 추적하다
Aserbaidschanisch sonra baxım göstərmək, sonra izləmə aparmaq
Georgisch მეთვალყურეობა გაუწევა, შემდგომი მოვლის გაწევა
Bengalisch পরবর্তী নজর রাখা, শল্যচিকিৎসার পরে যত্ন নেওয়া
Albanisch monitorim pasoperativ, vazhdoj të kujdesem
Marathi उपचारानंतर देखरेख करणे, उपचारानंतर पाहरेदारी
Nepalesisch पश्चात निगरानी गर्नु, सर्जरीपश्चात् हेरचाह गर्नु
Telugu చికిత్స తర్వాత సంరక్షణ కొనసాగించటం, పోస్ట్ ఆపరేషన్ కేర్
Lettisch turpināt aprūpēt, uzraudzīt
Tamil கண்காணிக்க, பின்தொடர்வு செய்ய
Estnisch jälgida, jätka hooldamist
Armenisch հետագա խնամք ապահովել, հետևել
Kurdisch çavdêrî kirin, şopandin
Hebräischלטפל לאחר הניתוח، לעקוב אחרי הניתוח
Arabischرعاية ما بعد العملية، متابعة الرعاية
Persischمراقبت پس از عمل انجام دادن، پیگیری مراقبت پس از عمل
Urduبعد از عمل دیکھ بھال جاری رکھنا، سرجری کے بعد دیکھ بھال جاری رکھنا

nachsorgen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von nachsorgen

Das Verb nachsorgen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich sorge nach (1. PersonSingular)
  • du sorgst nach (2. PersonSingular)
  • er sorgt nach (3. PersonSingular)
  • wir sorgen nach (1. PersonPlural)
  • ihr sorgt nach (2. PersonPlural)
  • sie sorgen nach (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9