Präsens des Verbs überraschen ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von überraschen im Präsens Indikativ Gegenwart Aktiv ist: ... ich überrasche, ... du überraschst, ... er überrascht, ... wir überraschen, ... ihr überrascht, ... sie überraschen.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von überraschen im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs überraschen


  • Das überrascht mich. 
  • Das überrascht mich nicht. 
  • Manchmal überrasche ich mich selbst. 
  • Wenn du mich überraschst , bringt mich das echt in Verlegenheit. 
  • Es überrascht die furchtlose Themenwahl des oppositionellen Autors. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von überraschen


Deutsch überraschen
Englisch surprise, astonish, blind-side, break in (on), catch off guard, catch out, catch unawares, dumbfound
Russisch ошеломлять, удивлять, застать, застать врасплох, застигать врасплох, застигнуть врасплох, настигнуть, озадачить
Spanisch sorprender, coger de improviso, pillar desprevenida, pillar desprevenido, sobrecoger, atrapar
Französisch surprendre, frapper, prendre, prendre de court, prendre par surprise, prendre quelque part, étonner
Türkisch şaşırtmak, sürpriz yapmak, hayrete düşürmek, yakalamak
Portugiesisch surpreender, pegar de surpresa, abobar, assombrar, impressionar
Italienisch sorprendere, fare una sorpresa, cogliere
Rumänisch surprinde, uimi, prinde
Ungarisch meglep, rajtakap, bámulatba ejt, csodálkozásba ejt, megrohan, rajtacsíp, rajtaüt, váratlan örömet szerez
Polnisch zaskoczyć, zdziwić, dziwić, zaskakiwać, niespodziewanie
Griechisch αιφνιδιάζω, εκπλήττω, ξαφνιάζω, εκπλήσσω, παγίδευση, συλλήψη
Niederländisch verrassen, betrappen
Tschechisch překvapit, překvapovat, překvapovatpit, zaskočit
Schwedisch överraska, överrumpla
Dänisch overraske, fange
Japanisch 驚かす, 驚かせる, サプライズ, 意外に出会う, 意外性
Katalanisch sorprendre, sobtar
Finnisch yllättää, saada kiinni
Norwegisch overraske, fange
Baskisch harritu, surpresa
Serbisch iznenaditi, uhvatiti
Mazedonisch изненадува, запрепастување, изненадување
Slowenisch presenetiti, presenečenje, ujeti
Slowakisch prekvapiť, zaskočiť
Bosnisch iznenaditi, uhvatiti
Kroatisch iznenaditi, uhvatiti
Ukrainisch дивувати, настигнути зненацька, здивувати, застати, піймати
Bulgarisch изненада, заварвам, изненадвам
Belorussisch здзівіць, здзіўляць, злавіць
Hebräischלהפתיע، לתפוס
Arabischفاجأ، أدهش، باغت، مباغتة، مفاجأة، يفاجئ
Persischغافلگیرکردن، شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن
Urduحیران کرنا، چونکا دینا، چونکانا

überraschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von überraschen

Das Verb überraschen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ... ich überrasche (1. PersonSingular)
  • ... du überraschst (2. PersonSingular)
  • ... er überrascht (3. PersonSingular)
  • ... wir überraschen (1. PersonPlural)
  • ... ihr überrascht (2. PersonPlural)
  • ... sie überraschen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4162991, 575321, 8697647, 3880290, 1645611

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9