Präsens des Verbs umherlaufen

Die Formen der Konjugation von umherlaufen im Präsens sind: ich laufe umher, du läufst umher, er läuft umher, wir laufen umher, ihr lauft umher, sie laufen umher. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis lauf (Verbstamm) angehängt.Als unregelmäßiges Verb steht in der 2. und 3. Person Singular die geänderte Präsens-Basis läuf. Die Vorsilbe umher- von umherlaufen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von umherlaufen


Deutsch umherlaufen
Englisch ambulate, mill about, mill around, roam, stroll, wander
Russisch рыскать, забегать, носиться, повертеться, бегать, блуждать
Spanisch caminar por ahí, corretear, dar una vuelta, pasear, trotar, deambular, vagar
Französisch tourner en rond, errer, se balader
Türkisch dolaşmak, gezmek
Portugiesisch perambular, vagar
Italienisch andare in giro, girare, gironzolare, vagare
Rumänisch umbla, hoinări
Ungarisch járkál, kóborol
Polnisch chodzić bez celu, spacerować, błąkać się, wałęsać się
Griechisch τριγυρίζω, περιπλανιέμαι, περπατώ
Niederländisch rondlopen, ronddraven, omlopen
Tschechisch pohybování, toulání
Schwedisch promenera, strosa, vandra
Dänisch strejfe, vandre
Japanisch うろうろする, 歩き回る
Katalanisch passejar, vagar
Finnisch kulkija, vaeltaa
Norwegisch streife, vandre
Baskisch bira ibiltzea, ibiltzea
Serbisch kretati se, lutati
Mazedonisch луткање, шетање
Slowenisch potovati, tavati
Slowakisch prechádzať, túlať sa
Bosnisch kretati se, lutati
Kroatisch kretati se, lutati
Ukrainisch блукати, блукання
Bulgarisch блуждая, разхождайки се
Belorussisch блуканне, блукаць
Hebräischלהסתובב، לטייל
Arabischالتجول، التنقل
Persischپرسه زدن، گشتن
Urduگھومنا، چلنا

umherlaufen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von umherlaufen

Das Verb umherlaufen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich laufe umher (1. PersonSingular)
  • du läufst umher (2. PersonSingular)
  • er läuft umher (3. PersonSingular)
  • wir laufen umher (1. PersonPlural)
  • ihr lauft umher (2. PersonPlural)
  • sie laufen umher (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8837200

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9