Präsens des Verbs umhüllen

Die Formen der Konjugation von umhüllen im Präsens sind: ich umhülle, du umhüllst, er umhüllt, wir umhüllen, ihr umhüllt, sie umhüllen. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis hüll (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von umhüllen


Deutsch umhüllen
Englisch envelop, wrap, cover, cloak, close in, coat (with), embosom, encase
Russisch окутывать, обернуть, закутывать, обвивать, обволакивать, обволочь, обертывать, облекать
Spanisch cubrir, envolver, cubrir con, forrar con, forrar de, proteger
Französisch envelopper, draper de, enrober, enveloppement, envelopper de, habiller, protéger, recouvrir
Türkisch sarmak, kaplamak, örtmek
Portugiesisch envolver, cobrir, encobrir, proteger
Italienisch avvolgere, avviluppare, cingere, coprire, incapsulare, inviluppare, involvere, proteggere
Rumänisch acoperire, protecție, împachetare, împăturire, învelire
Ungarisch befed, befedni, bepólyáz, burkolni, véd
Polnisch owijać, otaczać, okrywać, okryć, owinąć, przykrywać
Griechisch κάλυμμα, περίβλημα, περιτυλίγω, προστασία, τυλίγω
Niederländisch omhullen, inpakken, bedekken
Tschechisch obalit, zabalit, balit, chránit, přikrýt, zahalovat, zahalovatlit
Schwedisch inbädda, omsluta, hölja, svepa in, täcka
Dänisch indhylle, omslutte, bedeække, omhylle
Japanisch 包む, 覆う, 保護する
Katalanisch cobrir, envoltar, protegir
Finnisch kääriä, peittää, suojata
Norwegisch innhylle, omslutte, dekke
Baskisch estali, babestu, bedeztu, inguratu
Serbisch omotati, obavijati, pokriti, zaštititi
Mazedonisch обвива, защитува, покрива
Slowenisch obleči, oviti, pokriti
Slowakisch obaliť, zabaliť, prikrývať
Bosnisch omotati, obavijati, pokriti, zaštititi
Kroatisch omotati, obavijati, pokriti, zaštititi
Ukrainisch обгортати, захищати, окутувати, покривати
Bulgarisch обвивка, защита, обгръщане, покритие
Belorussisch абгортка, ахова, пакрыццё, упакоўка
Indonesisch membungkus, mengurung, menyelimuti
Vietnamesisch bao bọc, bao phủ, bao quanh, bọc
Usbekisch o'rab tutmoq, o'rash, qoplamoq
Hindi आवरण करना, आवृत करना, घेरना, लपेटना
Chinesisch 包裹, 包围, 裹住
Thailändisch พัน, ล้อมรอบ, หุ้มรอบ, ห่อ
Koreanisch 감싸다, 둘러싸다, 에워싸다
Aserbaidschanisch bürümək, sarımaq, çevirmək, örtmək
Georgisch გარს მოიცვა, შემოხვევა, შეფუთვა
Bengalisch আবরণ করা, আবৃত করা, ঘিরে রাখা, মোড়ানো
Albanisch mbështjell, mbuloj, rrethojnë
Marathi आवरण करणे, गुंडाळणे, घेरणे, झाकणे
Nepalesisch आवृत गर्नु, घेरनु, छोप्नु, बेर्नु
Telugu కప్పడం, చుట్టడం, ముట్టి కప్పడం
Lettisch apņemt, apvilkt, ietīt
Tamil சுற்றி மூடு, போர்த்துதல், மூடுதல்
Estnisch katma, mähkima, ümber ümbritseda, ümber ümbritsema
Armenisch շրջապատել, պատել, փաթաթել
Kurdisch girtin, pêçandin
Hebräischכיסוי، עטיפה، מגן
Arabischتغطية، تغليف، حماية، غلف، لف
Persischپوشاندن، پوشش، پوشش دادن
Urduپوشش دینا، ڈھانپنا، احاطہ کرنا

umhüllen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von umhüllen

Das Verb umhüllen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich umhülle (1. PersonSingular)
  • du umhüllst (2. PersonSingular)
  • er umhüllt (3. PersonSingular)
  • wir umhüllen (1. PersonPlural)
  • ihr umhüllt (2. PersonPlural)
  • sie umhüllen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7523469, 4800444

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 949879, 949879

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9