Präsens des Verbs vermuten

Die Formen der Konjugation von vermuten im Präsens sind: ich vermute, du vermutest, er vermutet, wir vermuten, ihr vermutet, sie vermuten. Dazu werden die Endungen -e, -est, -et, -en, -et, -en an die Basis mut (Verbstamm) angehängt. Die Endungen in der 2. und 3. Person Singular und in der 2. Person Plural sind um ein e erweitert, da die Basis auf -t endet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von vermuten


Deutsch vermuten
Englisch assume, guess, presume, suppose, suspect, believe, conjecture, expect
Russisch предполагать, догадываться, догадаться, подозревать, предположить, допускать
Spanisch suponer, presumir, discurrir, esperar, imaginar, sospechar, tincar
Französisch supposer, présumer, conjecturer, entrevoir, se douter de, soupçonner
Türkisch tahmin etmek, varsaymak, ihtimâl vermek, sanmak, zannetmek
Portugiesisch presumir, supor, conjeturar, imaginar, suspeitar
Italienisch presumere, supporre, congetturare, capire, ipotizzare, presupporre
Rumänisch presupune, bănui
Ungarisch feltesz, feltételez, gyanít, sejt, feltételezni, gondolni
Polnisch domniemywać, przypuszczać, domniemać, domyślać, domyślić, podejrzewać, przypuścić
Griechisch υποθέτω, νομίζω
Niederländisch vermoeden, denken, aannemen
Tschechisch domnívat se, tušit, předpokládat
Schwedisch anta, förmoda
Dänisch antage, formode, tro
Japanisch 推測する, 仮定する
Katalanisch presumir, suposar, conjecturar, pensar-se, sospitar
Finnisch arvella, olettaa, aavistaa, luulla, otaksua, uskoa
Norwegisch anta, formode, mistenke
Baskisch suposatu, susmatzea, uste izan
Serbisch pretpostaviti, претпоставити, pretpostavljati, sumnjati
Mazedonisch предпоставувам, сметам
Slowenisch domnevati, predvidevati
Slowakisch domnievať sa, predpokladať
Bosnisch pretpostaviti, sumnjati
Kroatisch pretpostaviti, sumnjati
Ukrainisch припускати, допускати, підозрювати, вважати ймовірним
Bulgarisch предполагам, смятам
Belorussisch лічыць, меркаваць
Hebräischלְהַנִיחַ
Arabischحدس، خمن، ظن، ظنَّ - افترضَ، يتوقع، يظن، يعتقد، يفترض
Persischحدس زدن، گمان کردن، احتمال دادن، فرض کردن، پنداشتن
Urduمفروضہ، مفروضہ کرنا

vermuten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von vermuten

Das Verb vermuten vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich vermute (1. PersonSingular)
  • du vermutest (2. PersonSingular)
  • er vermutet (3. PersonSingular)
  • wir vermuten (1. PersonPlural)
  • ihr vermutet (2. PersonPlural)
  • sie vermuten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3421370, 2769223, 3418459

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9