Präsens des Verbs verpassen

Die Formen der Konjugation von verpassen im Präsens sind: ich verpasse, du verpasst, er verpasst, wir verpassen, ihr verpasst, sie verpassen. Dazu werden die Endungen -e, -t, -t, -en, -t, -en an die Basis pass (Verbstamm) angehängt. Die Endung in der 2. Person Singular ist um ein s verkürzt, da die Basis bereits auf -s endet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. 1Kommentar ☆

Video

A1 · regelmäßig · haben · untrennbar

verpassen

Präsens

ich	verpass(e)⁵
du	verpasst
er	verpasst
wir	verpassen
ihr	verpasst
sie	verpassen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von verpassen

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs verpassen

Habe ich etwas verpasst ?
Ich verpasse nie eine Verabredung.
Beeil dich, oder du verpasst den Bus.
Wer den Tod verdrängt, verpasst das Leben.
Ihr verpasst nichts.
Ilse verpasst sich eine neue Frisur.
Der Boxer verpasst seinem Gegner einen linken Haken.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von verpassen

verpassen

miss, balk, miss out on, overlook, change, fail to meet, fail to reach, harm

пропустить, упустить, упускать, пропускать, не встретить, не заставать, не застать, опаздывать

perder, fallar, dejar escapar, desaprovechar, desperdiciar, no encontrar, omitir, perderse

manquer, rater, louper, affubler de, assener à, asséner à, donner, laisser passer

kaçırmak, değiştirmek, zarar vermek

perder, desencontrar-se, deixar passar, desencontrar-se de, ferir, machucar, não alcançar, não comparecer

perdere, lasciare sfuggire, perdersi, somministrare a, mancare, cambiare, danneggiare

rata, dăuna, pierde, provoca, schimba

lemarad, elmulaszt, lekésik, elmulasztani, lekésni, célt elérni, kárt okoz, megváltoztat

przegapić, ominąć, przeoczyć, wyrządzić krzywdę, zmieniać

χάνω, δίνω, αλλαγή, αποτυγχάνω, αφήνω, βλάπτω, χάνω στόχο

missen, geven, laten voorbijgaan, toedienen, verzuimen, mislopen, verliezen, schaden

propásnout, zmeškat, minout, promeškat, ublížit, změnit

missa, gå miste om, försumma, ge, inte hinna med, förlora, skada, ändra

forsømme, gå glip af, misse, påføre skade, ændre

乗り遅れる, 逃す, 見逃す, 傷を与える, 変える, 変更する, 外す, 間に合わない

deixar passar, perdre, canviar, fer mal, perdre's

myöhästyä, menettää, ohittaa, jäädä väliin, missata, muuttaa, vahingoittaa

miste, gå glipp av, misse, endre, påføre skade

aldatu, aukera galdu, ez etortzea, gertakari bat galdu, helburua galdu, kalte egin

propustiti, promašiti, promeniti, propuštati, naneti

пропуштам, пропуштити, повреда, промена

zamuditi, spremeniti, zgrešiti, škodovati

zmeškať, minúť, ublížiť, zmeniť

propustiti, nanijeti štetu, promijeniti, propuštati

propustiti, izgubiti, nanijeti štetu, promijeniti, proći

пропустити, упустити, завдати шкоди, змінювати, не влучити

изпускам, пропускам, нанесете вреда, променям

упусціць, змяняць, пашкодзіць, прапусціць, прапусціць мэту

להחמיץ، פגיעה، שינוי

أضاع، فات، يفوت، إيذاء، تغيير، فاتني الموعد، فوت، يفوت موعد

از دست دادن، ازدست دادن، نرسیدن به، آسیب رساندن، تغییر

چھوڑ دینا، گزر جانا، تبدیل کرنا، موقع گنوا دینا، نقصان پہنچانا

verpassen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.