Präsens des Verbs vordringen

Die Formen der Konjugation von vordringen im Präsens sind: ich dringe vor, du dringst vor, er dringt vor, wir dringen vor, ihr dringt vor, sie dringen vor. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis dring (Verbstamm) angehängt. Die Vorsilbe vor- von vordringen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · sein · trennbar

vor·dringen

Präsens

ich	dring(e)⁵	vor
du	dringst	vor
er	dringt	vor
wir	dringen	vor
ihr	dringt	vor
sie	dringen	vor

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von vordringen

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs vordringen

Es lässt sich absehen, wann dieselbe Entwicklung in die Länder vordringt , in denen gegenwärtig die Zahl der Arbeiter noch wächst.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von vordringen

vordringen

advance, penetrate, bore one's way, breakthrough, expand, expand into, make an advance, make inroads

продвигаться, достигать, пробиваться, продвигаться вперёд, продвинуться вперёд, проникать, проникнуть, распространяться

avanzar, extenderse, ganar terreno, penetrar, progresar, propagarse

avancer, progresser, empiéter sur, gagner du terrain, s'étendre, s’étendre

ilerlemek, yayılmak, girmek, sızmak

avançar, avançar para, ganhar terreno, penetrar, progredir, propagar

progredire, arrivare a, avanzare, distendersi, espandersi, inoltrarsi, spingersi

avansa, progres, se extinde, se răspândi

előrehaladás, előretörés, kiterjedni, terjedni, törtet

dotrzeć, przedostawać do, przedostać się, przedrzeć się, przedzierać się, rozpowszechniać się, rozpowszechnić się, rozprzestrzeniać się

διάδοση, διεισδύω, επέκταση, κερδίζω έδαφος, προχωρώ, προωθούμαι

doordringen, indringen, uitbreiden, vooruitkomen

proniknout, dostat se, postupovat kupředu, postupovatstoupit kupředu, pronikat, šířit se

sprida sig, nå, tränga, tränga fram, vinna terräng

trænge frem, udbrede sig

進出する, 侵入する, 広がる

avançar, estendre's, expandir-se, progrés, propagar-se

edetä, laajentua, levitä, pyrkiä, tunkeutua

nå frem, trenge seg frem, utbrede seg

hedatzea, iritsi, sartu

napredovati, prodrijeti, proširiti se

продирање, напредување, ширење

napredovati, prodreti, širiti se

postúpiť, preniknúť, rozširovať sa, šíriť sa

napredovati, prodrijeti, proširiti se

поширюватися, прориватися, просуватися, розширюватися

напредване, продвижение, разпространение, разширяване

пашырацца, прарывацца, прарыў, распаўзацца

maju, meluas, menembus, menyebar

lan rộng, lan tỏa, tiến lên, đột phá

kengaymoq, oldinga borish, tarqalmoq

आगे बढ़ना, फैलना, विस्तार होना

扩散, 挺进, 蔓延

ขยายตัว, บุกทะลวง, แพร่กระจาย

돌파하다, 퍼지다, 확산되다

genişlənmək, irəli getmək, yayılmaq

გავრცელება, გაფართოება, წინსვლება

অগ্রসর হওয়া, ছড়িয়ে পড়া, প্রসারিত হওয়া

përhapem, përparoj, zgjerohem

आगे जाणे, पसरणे, फैलणे

अगाडि बढ्नु, प्रसार हुनु, फैलिनु

ప్రసరించు, ముందుకు సాగడం, వ్యాపించు

izlauzties, izplatīties, paplašināties

பரவுதல், முன்னேறு, விரிவடைதல்

edasi tungima, laienema, levima

առաջ քաշվել, ընդլայնվել, տարածվել

belavbûn, pêşketin

להתפשט، להתקדם، לחדור

التغلغل، التقدم، انتشار، تقدم، زحف

پیشروی، گسترش یافتن

آگے بڑھنا، پھیلنا، پہنچنا

vordringen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.