Präsens des Verbs ahnen ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von ahnen im Präsens Indikativ Gegenwart Vorgangspassiv ist: ich werde geahnt, du wirst geahnt, er wird geahnt, wir werden geahnt, ihr werdet geahnt, sie werden geahnt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von ahnen im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Vorgangspassiv Präsens des Verbs ahnen


  • Sie ahnt nicht, dass ich komme. 
  • Ich ahne , was ich zu meinem Geburtstag bekommen werde. 
  • Ich ahne Böses. 
  • Häufig ahne ich drohendes Unheil. 
  • Ich ahne , dass gleich ein Gewitter losbrechen wird. 
  • Wenn du weißt, wer zum Team des Gegners gehört, ahnst du, was er plant. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von ahnen


Deutsch ahnen
Englisch suspect, guess, foresee, raden, vermoeden, anticipate, divine, have a premonition
Russisch предчувствовать, догадываться, предвидеть, предполагать, догадаться, ощутить, ощущать, подозревать
Spanisch intuir, presentir, prever, sospechar, barruntar, divisar, figurarse, temer
Französisch pressentir, soupçonner, deviner, entrevoir, présentiment, présumer, prévoir, se douter de
Türkisch sezmek, tahmin etmek, şüphelenmek
Portugiesisch pressentir, suspeitar, desconfiar, pressagiar, supor, suspeitar de
Italienisch sospettare, intuire, presagire, capire, presentire, presumere, temere
Rumänisch ghici, intui, intuiție, presimțire, presupune
Ungarisch sejt, gyanít, előre látni, gondol, sejte, sejteni
Polnisch przeczuwać, domyślać, domyślać się, domyślić, przeczuć, przewidywać, przypuszczać
Griechisch διαισθάνομαι, προαισθάνομαι, προβλέπω, υποθέτω, υποψία, υποψιάζομαι, φαντάζομαι
Niederländisch vermoeden, vaag vermoeden, verdenken, voorspellen, vrees
Tschechisch tušit, předtucha, předvídat, tušení, vytušit
Schwedisch ana, förutse, känna på sig, misstänka
Dänisch ane, formode, fornemme, forudse, mistænke
Japanisch 予感する, 予感, 察知する, 懸念
Katalanisch intuir, sospitar, presentir, pressentir, preveure
Finnisch aavistaa, ennakoida, pelätä, vainuta
Norwegisch ane, anelse, anta, forutsi, mistanke
Baskisch aurreikusi, susmatzea, susmoa
Serbisch naslutiti, naslućivati, predvideti, sumnjati, предосећати, слутити
Mazedonisch предвидувам, предосеќава, предпоставувам, предчувство, предчувствувам, слути
Slowenisch slutiti, imeti slutnjo, predvidevati
Slowakisch predpokladať, tušiť
Bosnisch naslutiti, naslućivati, predvidjeti, sumnjati
Kroatisch naslućivati, predviđati, sumnjati
Ukrainisch підозрювати, передчувати, передбачати, здогадуватись, мати гадку, припускати, збагнути, мати підозру
Bulgarisch предположение, предвиждане, предчувствие
Belorussisch пагроза, падазраваць, падазрэнне, прадбачыць
Indonesisch memiliki firasat, mencurigai, menduga, meramalkan
Vietnamesisch nghi ngờ, có linh cảm, dự đoán
Usbekisch oldindan sezmoq, sezmoq, shubha qilmoq, tahmin qilmoq
Hindi अंदेशा होना, अनुमान लगाना, शक करना, शक होना
Chinesisch 怀疑, 猜想, 预感, 预感到
Thailändisch สงสัย, คาดเดา, มีลางสังหรณ์
Koreanisch 예감하다, 의심하다, 추측하다
Aserbaidschanisch güman etmək, təxmin etmək, şübhələnmək, əvvəlcədən hiss etmək
Georgisch წინასწარმეტყველება, ეჭვობ, ვარაუდობა
Bengalisch অনুমান করা, অভাস পাওয়া, ধারণা করা, সন্দেহ করা
Albanisch dyshoj, kam një parashikim, parashikoj
Marathi अंदाज असणे, अनुमान करणे, शंका असणे, शक करणे
Nepalesisch अनुमान लगाउनु, पूर्वानुमान गर्नु, शंका लाग्नु, शक गर्नु
Telugu అనుమానం కలగడం, ఊహించు, పూర్వానుభూతి కలగడం, సందేహించు
Lettisch nojaust, minēt
Tamil ஊகம் வருதல், கணிக்க, சந்தேகம் கொள்ளுதல், சந்தேகிக்க
Estnisch aimama, arvama, kahtlustama
Armenisch գուշակել, կասկածել, կռահել, նախատեսել
Kurdisch hîs kirin, guman kirin, şübhê kirin
Hebräischחשש، לחזות، לחשוד
Arabischتوجس، حدس، خمن، شعور، يتوقع، يشتبه
Persischحدس زدن، احساس، پیش بینی کردن، شک کردن
Urduاندازہ، اندیشہ، خوف، پیش گوئی

ahnen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von ahnen

Das Verb ahnen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich werde geahnt (1. PersonSingular)
  • du wirst geahnt (2. PersonSingular)
  • er wird geahnt (3. PersonSingular)
  • wir werden geahnt (1. PersonPlural)
  • ihr werdet geahnt (2. PersonPlural)
  • sie werden geahnt (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5861201, 8569923, 7013299, 5607402

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57364, 57364

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9