Präsens des Verbs animieren ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von animieren im Präsens Indikativ Gegenwart Vorgangspassiv ist: ich werde animiert, du wirst animiert, er wird animiert, wir werden animiert, ihr werdet animiert, sie werden animiert.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von animieren im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von animieren


Deutsch animieren
Englisch animate, stimulate, incite to do, inspire, motivate, encourage, motion
Russisch оживить, оживлять, анимировать, заставить двигаться, заставлять двигаться, подбадривать, подбодрить, подзадоривать
Spanisch animar, estimular, animar a, dar cuerda, motivar, dar vida, inspirar
Französisch stimuler, inciter à, pousser à, animer, encourager
Türkisch teşvik etmek, özendirmek, canlandırmak, harekete geçirmek, cesaret vermek, istek uyandırmak
Portugiesisch animar, encorajar, dar vida, estimular, inspirar, motivar
Italienisch animare, incoraggiare, stimolare, movimentare
Rumänisch stimula, anima, încuraja, animare
Ungarisch animál, bátorít, ösztönöz, ösztönözni, bátorítani, hangulatba hoz, mozgásba hoz
Polnisch animować, animować do, inspirować do, zachęcać do, pobudzać, inspirować, ożywiać, zachęcać
Griechisch ενθαρρύνω, εμπνέω, κινητοποιώ, ενεργοποιώ, ενθουσιάζω, κινούμαι, παρακινώ
Niederländisch animeren, stimuleren, opvrolijken, aanmoedigen, bewegen, opbeuren
Tschechisch animovat, povzbuzovat, povzbuzovatbudit, oživit, motivovat, podnítit, podporovat, povzbudit
Schwedisch animera, inspirera, röra, uppmuntra
Dänisch animere, opmuntre, bringe i stemning, inspirere, bevæge
Japanisch 元気づける, 活気づける, アニメーションする, 刺激する, 励ます, 動かす, 盛り上げる
Katalanisch animar, encoratjar, estimular, inspirar, motivar, moure
Finnisch virittää, animoida, elävöittää, innostaa, rohkaista, virkistää
Norwegisch animere, inspirere, bevege, oppleve, oppmuntre
Baskisch animatu, bultzatu, motibatu, mugimendua sortu
Serbisch animirati, podsticati, ohrabriti, oživeti, pokrenuti
Mazedonisch анимира, вдахнува, вдахнувам, инспирира, охрабрувам, поддршка, поттикнува, развеселува
Slowenisch animirati, spodbujati, motivirati, opogumiti, oživiti, razveseliti, spodbuditi
Slowakisch motivovať, animovať, nabiť atmosférou, oživiť, podnietiť, povzbudiť
Bosnisch podsticati, animirati, motivisati, ohrabriti, ohrabrivati, pokrenuti
Kroatisch animirati, potaknuti, ohrabriti, pokrenuti, poticati
Ukrainisch анімувати, задати настрій, заохочувати, надихати, підбадьорити, стимулювати
Bulgarisch анимиране, вдъхновявам, движение, ободрявам, подбуждам, развеселявам, стимулирам
Belorussisch ажыўляць, аніміраваць, заахвочваць, задзейнічаць, матываваць, натхняць, падбадзёрваць, узбудзіць
Hebräischלעודד، להניע، אנימציה
Arabischتحفيز، تنشيط، تشجيع، تحريك
Persischتحریک کردن، برانگیختن، ترغیب کردن، تشویق کردن، حرکت دادن
Urduحوصلہ افزائی کرنا، تحریک دینا، تحریک کرنا، جوش دلانا، حرکت دینا، حوصلہ دینا

animieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von animieren

Das Verb animieren vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich werde animiert (1. PersonSingular)
  • du wirst animiert (2. PersonSingular)
  • er wird animiert (3. PersonSingular)
  • wir werden animiert (1. PersonPlural)
  • ihr werdet animiert (2. PersonPlural)
  • sie werden animiert (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9847552

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9