Präsens des Verbs dabeisein ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von dabeisein im Präsens Indikativ Gegenwart Vorgangspassiv ist: ... ich dabei gewesen werde, ... du dabei gewesen wirst, ... er dabei gewesen wird, ... wir dabei gewesen werden, ... ihr dabei gewesen werdet, ... sie dabei gewesen werden.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von dabeisein im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von dabeisein


Deutsch dabeisein
Englisch involved, present
Russisch присутствовать, участвовать, быть, быть при, принимать участие, принять участие
Spanisch participante, presente
Französisch participer, présent
Türkisch bulunmak, katılmak
Portugiesisch participante, presente
Italienisch partecipante, presente
Rumänisch participând, prezent
Ungarisch jelen lenni, részt venni
Polnisch obecny, uczestniczyć
Griechisch παρουσία, παρών
Niederländisch aanwezig, deelname
Tschechisch být při tom, být přítomen, zůčastňovat se, zůčastňovatnit se, účastnit se
Schwedisch deltagande, närvarande
Dänisch tilstede
Japanisch 出席, 参加
Katalanisch present, present i involucrat
Finnisch läsnä, osallistua
Norwegisch deltakende, tilstede
Baskisch parte hartu, present
Serbisch prisutan, učestvovati
Mazedonisch присутен, учествува
Slowenisch prisoten, udeležen
Slowakisch prítomný, zúčastnený
Bosnisch prisutan, učestvovati
Kroatisch prisutan, sudjelovati
Ukrainisch присутній, учасник
Bulgarisch присъстващ, участващ
Belorussisch быць прысутным, удзельнічаць
Indonesisch berpartisipasi, hadir
Vietnamesisch có mặt, tham gia
Usbekisch bo'lish, qatnashmoq
Hindi उपस्थित होना, भाग लेना
Chinesisch 出席并参与, 在场并参与
Thailändisch อยู่, เข้าร่วม
Koreanisch 참석하다, 참여하다
Aserbaidschanisch iştirak etmək, orada olmaq
Georgisch დამსწრება, ჩაერთვა
Bengalisch উপস্থিত থাকা, শামিল হওয়া
Albanisch të jem i pranishëm, të marr pjesë
Marathi उपस्थित राहणे, भाग घेणे
Nepalesisch उपस्थित हुनु, भाग लिनु
Telugu ఉపस्थित ఉండటం, పాల్గొనడం
Lettisch būt klāt, piedalīties
Tamil பங்கேறு
Estnisch ole kohal, osaleda
Armenisch լինել ներկա, մասնակցել
Kurdisch beşdar bûn, li wir hebûn
Hebräischנוכח
Arabischمشارك، موجود
Persischحاضر، مشارکت داشتن، انجا بودن
Urduشامل، موجود

dabeisein in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von dabeisein

Das Verb dabeisein vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ... ich dabei gewesen werde (1. PersonSingular)
  • ... du dabei gewesen wirst (2. PersonSingular)
  • ... er dabei gewesen wird (3. PersonSingular)
  • ... wir dabei gewesen werden (1. PersonPlural)
  • ... ihr dabei gewesen werdet (2. PersonPlural)
  • ... sie dabei gewesen werden (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6644682

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9