Präsens des Verbs betäuben ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von betäuben im Präsens Indikativ Gegenwart Zustandspassiv ist: ich bin betäubt, du bist betäubt, er ist betäubt, wir sind betäubt, ihr seid betäubt, sie sind betäubt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von betäuben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von betäuben


Deutsch betäuben
Englisch numb, anesthetize, benumb, dull, stun, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise
Russisch оглушать, обезболивать, анестезировать, дурманить, заглушать, заглушить, оглушить, одурманивать
Spanisch anestesiar, aturdir, adormecer, aliviar, amortiguar, atontar, carpir, desvitalizar
Französisch anesthésier, assoupir, étourdir, abasourdir, assommer, assourdir, endormir, faire taire
Türkisch bayıltmak, sersemletmek, uyuşturmak
Portugiesisch entorpecer, anestesiar, abrandar, aliviar, atordoar, atroar, ensurdecer, sedar
Italienisch anestetizzare, stordire, addormentare, annullare, assordare, frastornare, inebetire, intontire
Rumänisch anestezia, amortiza
Ungarisch elzsibbasztani, bódítani, elkábít, érzéstelenít
Polnisch ogłuszać, zagłuszać, znieczulać, znieczulić, ogłuszyć, oszołamiać, oszołomić, usypiać
Griechisch ναρκώνω, αναισθητοποιώ, ανακουφίζω, αποσυντονίζω, ζαλίζω, μεθώ
Niederländisch bedwelmen, verdoven
Tschechisch omráčit, ohlušovat, ohlušovatšit, omamovat, omračovat, omámit, otupit, umrtvovat
Schwedisch bedöva, dämpa, söva
Dänisch bedøve, narkotisere
Japanisch 鈍らせる, 鈍感にする, 麻痺させる, 麻酔をかける
Katalanisch adormir, anestèsia, entumir
Finnisch huumata, kuolettaa, narkoosi, nukuttaa, puuduttaa, tainnuttaa, turruttaa
Norwegisch bedøve, lulle, nummen
Baskisch amortiguatu, dormitu, lo egin, lohitzen
Serbisch omamiti, ukočiti, zagušiti
Mazedonisch заслепување, заслепува, обезболување
Slowenisch omamiti, zavesti, zavrteti
Slowakisch omámiť, otupiť
Bosnisch ukočiti, omamiti
Kroatisch ukočiti, omamiti
Ukrainisch знеболити, знечулити, оглушити
Bulgarisch заблуждавам, заслепявам, обезболявам, обездвижавам
Belorussisch заблытаць, забіць, засліпіць
Indonesisch membius, membiuskan, membuat kebas
Vietnamesisch gây tê, làm tê
Usbekisch anesteziya qilish, og'riqsizlantirmoq
Hindi सुन्न करना, सून्न करना
Chinesisch 使麻痹, 麻醉
Thailändisch ทำให้ชา
Koreanisch 마비시키다, 마취시키다, 무감각하게 하다
Aserbaidschanisch anesteziya etmək, keyitmək, uyuşdurmaq
Georgisch ანესთეზირება, დაბუჟება
Bengalisch অসাড় করা
Albanisch anestezoj, mpij
Marathi बधिर करणे, सुन्न करणे, सून्न करणे
Nepalesisch सुन्न पार्नु, सून्न बनाउने
Telugu నిశ్చేతన పరచు
Lettisch anestezēt, jutīgumu samazināt, notirpināt
Tamil உணர்விழக்கச் செய்
Estnisch tuimaks muutma, tuimestama
Armenisch զգայազրկել, թմրեցնել
Kurdisch bêhis kirin
Hebräischהרדמה، להמם، להשפיע، שיכוך
Arabischإغماء، تخدير، خدر
Persischمست کردن، بی‌حس کردن، بی هوش کردن
Urduسست کرنا، بے حس کرنا، بے ہوش کرنا

betäuben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von betäuben

Das Verb betäuben vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich bin betäubt (1. PersonSingular)
  • du bist betäubt (2. PersonSingular)
  • er ist betäubt (3. PersonSingular)
  • wir sind betäubt (1. PersonPlural)
  • ihr seid betäubt (2. PersonPlural)
  • sie sind betäubt (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 299417

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1219409

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9