Präsens des Verbs zurücklaufen

Die Formen der Konjugation von zurücklaufen im Präsens sind: ich laufe zurück, du läufst zurück, er läuft zurück, wir laufen zurück, ihr lauft zurück, sie laufen zurück. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis lauf (Verbstamm) angehängt.Als unregelmäßiges Verb steht in der 2. und 3. Person Singular die geänderte Präsens-Basis läuf. Die Vorsilbe zurück- von zurücklaufen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von zurücklaufen


Deutsch zurücklaufen
Englisch run back, return, walk back, backtrack, reverse, run backwards
Russisch бежать назад, возвращаться, изменять направление, отступать
Spanisch volver, volver corriendo, regresar, retroceder, volver atrás
Französisch recouler, refluer, retourner en courant, se rembobiner, retourner, revenir, marcher en arrière, reculer
Türkisch geri koşmak, dönmek, geri akmak, geri dönmek, geri yürümek
Portugiesisch voltar correndo, fluir de volta, voltar atrás, retornar, voltar, correr para trás
Italienisch tornare indietro, tornare, rifluire, ritornare, correre all'indietro
Rumänisch alerga înapoi, întoarce, merge înapoi, schimba direcția
Ungarisch visszafutás, hátrafelé futás, visszafordulás, visszafutni
Polnisch cofać się, wracać, odskakiwać
Griechisch πηγαίνω πίσω, τρέχω πίσω, επιστροφή, πισωπάτημα
Niederländisch teruglopen, achteruitlopen, omkeren
Tschechisch běžet zpět, vrátit se
Schwedisch återvända, backa, springa tillbaka, vända tillbaka
Dänisch løbe tilbage, tilbage løbe, bakke, vende tilbage, ændre retning
Japanisch 戻る, 逆走, 帰る, 後ろに走る
Katalanisch canviar de direcció, córrer enrere, tornar, tornar corrent
Finnisch palata, taaksepäin juokseminen, takaisin juosta
Norwegisch baklengs løpe, løpe tilbake, tilbake, vende tilbake
Baskisch itzuli, atzera ibili
Serbisch promeniti pravac, trčati nazad, trčati unazad, vratiti se
Mazedonisch враќање, обратен тек, трчање назад
Slowenisch teči nazaj, nazaj teči, spet teči, vrniti se
Slowakisch behať späť, späť behať, vrátiť sa, zmeniť smer
Bosnisch promijeniti pravac, trčati nazad, trčati unazad, vratiti se
Kroatisch promijeniti smjer, trčati nazad, trčati unatrag, vratiti se
Ukrainisch повертатися, бігти назад, повертати назад, повертатися назад
Bulgarisch бягане назад, върна се, обратен ход, обратно бягане, обратно движение
Belorussisch адварочваць, вяртацца, змяняць кірунак
Hebräischלרוץ אחורה، לחזור
Arabischالعودة، الركض للخلف
Persischبرگشتن، بازگشتن، عقب رفتن
Urduپیچھے چلنا، واپس جانا، پیچھے جانا، پیچھے دوڑنا

zurücklaufen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von zurücklaufen

Das Verb zurücklaufen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich laufe zurück (1. PersonSingular)
  • du läufst zurück (2. PersonSingular)
  • er läuft zurück (3. PersonSingular)
  • wir laufen zurück (1. PersonPlural)
  • ihr lauft zurück (2. PersonPlural)
  • sie laufen zurück (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1213342

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5309084

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9