Präteritum des Verbs anheben

Die Formen der Konjugation von anheben im Präteritum sind: ich hob/hub an, du hobst/hubst an, er hob/hub an, wir hoben/huben an, ihr hobt/hubt an, sie hoben/huben an. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut o/u wird die Präteritum-Basis hob/hub (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -st, -en, -t, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Das Erstteil an- (Präfix) von anheben steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präteritum des Verbs anheben


  • Als sie die Platte anhoben , entdeckten sie den Schatz. 
  • Das Pferd buckelte und trat nach hinten aus, indem es gleichzeitig das Hinterteil anhob . 
  • Der Dirigent hatte sich gezeigt und hob nach einer Verbeugung ins Publikum zur Ouvertüre an . 
  • Der Polizist hob den Karton behutsam an . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von anheben


Deutsch anheben
Englisch raise, lift, begin, accentuate, advance, boost, break out, commence
Russisch начинать, повышать, приподнимать, вылегчивать, вылегчить, заговаривать, заговорить, начать
Spanisch levantar, elevar, alzar, aumentar, comenzar, iniciar
Französisch commencer, lever, soulever, augmenter, majorer, soulever un peu, élargir, hausser
Türkisch kaldırmak, yükseltmek, artırmak, başlamak
Portugiesisch levantar, levantar um pouco, subir, começar, elevar, erguer, iniciar
Italienisch alzare, aumentare, levarsi, sollevare un po', sollevare, cominciare, iniziare
Rumänisch ridica, înălța, începe
Ungarisch emel, felhúz, kezd, növel
Polnisch podnieść, podnosić, rozpoczynać, unosić, zaczynać, zwiększyć
Griechisch αυξάνω, σηκώνω, ανυψώνω, υψώνω, ξεκινώ
Niederländisch optillen, beginnen, verhogen, inzetten, optrekken, aanpakken, heffen
Tschechisch zvýšit, nadzdvihovat, nadzdvihovathnout, zvyšovat, pozvednout, začít, zvednout
Schwedisch höja, lyfta, börja, lyfta på, inleda
Dänisch forhøje, lette på, begynde, hæve, løfte
Japanisch 上げる, 持ち上げる, 始める, 開始する
Katalanisch augmentar, alçar, començar, elevar
Finnisch nostaa, korottaa, aloittaa, käynnistää
Norwegisch heve, begynne, løfte
Baskisch altxatu, goratu, hastea
Serbisch podići, početi, uzdignuti
Mazedonisch подигнува, подигнување, почнува
Slowenisch dvigniti, povišati, začeti
Slowakisch zdvihnúť, pozdvihnúť, začať
Bosnisch podići, početi, uzdignuti
Kroatisch podići, početi, uzdignuti
Ukrainisch піднімати, почати, підвищувати, підняти
Bulgarisch вдигам, започвам, повдигам, повишавам
Belorussisch павышаць, падняць, пачаць, узняць
Hebräischלהרים، להגביה، להתחיל
Arabischرفع، ابتدأ، رفع قليلا، بدء، رفع قليلاً، زيادة
Persischافزایش دادن، بالا بردن، شروع کردن، بلند کردن
Urduاٹھانا، بلند کرنا، شروع کرنا

anheben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von anheben

Das Verb anheben vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich hob/hub an (1. PersonSingular)
  • du hobst/hubst an (2. PersonSingular)
  • er hob/hub an (3. PersonSingular)
  • wir hoben/huben an (1. PersonPlural)
  • ihr hobt/hubt an (2. PersonPlural)
  • sie hoben/huben an (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 735303, 97972

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3462274, 9781000

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9