Präteritum des Verbs anlegen

Die Formen der Konjugation von anlegen im Präteritum sind: ich legte an, du legtest an, er legte an, wir legten an, ihr legtet an, sie legten an. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis leg (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Das Erstteil an- (Präfix) von anlegen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare ☆

Video

B2 · regelmäßig · haben · trennbar

an·legen

Präteritum

ich	legte	an
du	legtest	an
er	legte	an
wir	legten	an
ihr	legtet	an
sie	legten	an

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von anlegen

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präteritum des Verbs anlegen

Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte .
Die Astronauten legten die Raumanzüge an .
Die Soldaten legten die Gewehre an .
Tom und Maria legten die Raumanzüge an .
Wo zuvor Lagerhäuser waren und Frachtschiffe anlegten , errichtet man jetzt ein neues ökologisches Stadtviertel mit Wohnungen und Büros, welches die Innenstadt von Hamburg um vierzig Prozent erweitert.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von anlegen

anlegen

create, invest, attach, berth, dock, buckle on, draw a bead (on), edify

надевать, причаливать, инвестировать, прикладывать, разбивать, составлять, прицеливаться, вкладывать

invertir, amarrar, apuntar, colocar, crear, establecer, ponerse, atracar

investir, mettre, accoster, créer, placer, viser, établir, aborder

nişan almak, yaratmak, yatırım yapmak, demirlemek, hazırlamak, oluşturmak, tertip etmek, yanaşmak

atracar, colocar, criar, investir, vestir, adotar, afivelar, apertar

attraccare, creare, investire, applicare, approdare, costruire, impiegare, indossare

crea, investi, întemeia, provoca, adăuga, amarare, așezare, căuta ceartă

kiköt, befektet, befektetni, célozni, felvenni, hozzáad, kikötőbe érkezik, vitát keresni

zakładać, inwestować, tworzyć, celować, lokować, przybijać, przybić, przykładać

κατασκευάζω, φορώ, ακουμπώ, ανοίγω, αράζω, διαθέτω, επενδύω, δέσιμο

aanleggen, aantrekken, investeren, richten, ruzie zoeken, aanbrengen, aandoen, beleggen

obléct, oblékat, oblékat si, přikládat, přikládatložit, přistávat, přistávatstat, sestavovat

anlägga, lägga till, placera, ankomma, bråka, fastgöra, foga, initiera

investere, lægge til, anbringe, anlægge, lægge, lægge an, sætte, tage på

投資する, 巻き付ける, 巻く, 接岸する, 置く, 設置する, 造る, 争いを始める

posar, col·locar, establir, invertir, atracar, configurar, discutir-se, disposar

sijoittaa, asettaa, laatia, laskea laituriin, panna, rakentaa, sitoa, kiinnittää

legge til, anlegge, legge an, plassere, begynne krangel, fortøye, iføre, investere

finkatu, gehitu, haserre bat sortu, inbertitu, janzteko, liskar bilatu, lotu, markatzea

додати, инвестирати, навући, нанишанити, направити, обући, основати, посвађати

везување, додадете, започнува спор, инвестирање, креирање, облекување, пристаниште, провокација

dodati, investirati, iskati spor, izdelati, nameriti, obleči, privezati, ustvariti

investovať, namieriť, nosiť, oblečenie, pridať, pripevniť, pripnúť, vytvoriť

dodati, izraditi, oblačiti, pokrenuti, privezati, provocirati, stvoriti, sukobiti se

dodati, izazvati, izraditi, oblačiti, pokrenuti, privezati, stvoriti, sukobiti se

додавати, інвестувати, влаштовувати, відкривати рахунок, налаштовувати, вкладати, закріпити, заснувати

добавям, закрепвам, започвам спор, инвестирам, конфликт, обличам, пристанище, прицелвам

адзея, дадаць, наводзіць, прыкладаць, прыкрепліваць, прычыняць спрэчкі, размова, спрэчка

לְחַפֵּשׂ רִיב، לגרום לריב، להוסיף، להקים، להשקיע، ליצור، לכוון، ללבוש

استثمر، أسس، أنشأ، إضافة، إنشاء، ارتداء، استثمار، استفزاز

اضافه کردن، ایجاد کردن، بستن، دعوا کردن، ساختن، سرمایه گذاری کردن، سرمایه‌گذاری، لنگر انداختن

بنانا، سرمایہ کاری کرنا، تخلیق کرنا، جھگڑا شروع کرنا، جھگڑا کرنا، شامل کرنا، لنگر انداز کرنا، نشانہ بنانا

anlegen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.