Präteritum des Verbs dahinstehen

Die Formen der Konjugation von dahinstehen im Präteritum sind: ich stand dahin, du stand(e)st dahin, er stand dahin, wir standen dahin, ihr standet dahin, sie standen dahin. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut a wird die Präteritum-Basis stand (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -est, -en, -et, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Die Endungen der 2. Personen sind um ein e erweitert, da die Basis auf -d endet.Das Erstteil dahin- (Präfix) von dahinstehen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare ☆

haben
dahin·stehen
sein⁹
dahin·stehen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von dahinstehen

Deutsch dahinstehen
Englisch be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided
Russisch быть неопределённым, неопределённость, неясность, неясный, оставаться неясным, открытый
Spanisch estar en duda, indeciso, no decidido, ser incierto
Französisch en suspens, incertain, indécis, ouvert, être incertain
Türkisch açık, belirsiz, belirsiz olmak, kararsız olmak
Portugiesisch em aberto, incerto, indeciso, indefinido, não decidido
Italienisch essere aperto, essere incerto, indeciso, non deciso
Rumänisch fi incert, fi deschis, nu fi decis
Ungarisch bizonytalan, határozatlan, kérdéses, nyitott
Polnisch być wątpliwym, być niepewnym, niezdecydowany, stać w niepewności
Griechisch αβέβαιο, ανοιχτό, είμαι αβέβαιος, μη αποφασισμένος
Niederländisch onbeslist zijn, onzeker, onzeker zijn, open
Tschechisch nejasný, být nejasný, být nejistý, nevyřešený, otázka
Schwedisch stå oklart, vara oklart, vara osäker, vara öppen
Dänisch stå ubesluttet, være uafklaret, være usikker, være åben
Japanisch 不確か, 未定, 未決定, 決まっていない
Katalanisch estar obert, no decidit, ser dubtós, ser incert
Finnisch avoin, epäselvä, epävarma, kysymyksessä
Norwegisch stå usikker, være ubesluttet, være usikker, være åpen
Baskisch ez erabakita, irekia, zalantzazkoa, ziur ez egon
Serbisch biti neizvestan, neizvestan, neodlučan, otvoren
Mazedonisch бити несигурен, неизвесен, неодлучен, отворен
Slowenisch biti negotov, dvomen, nejasen, neodločen
Slowakisch byť neistý, byť nejasný, nejasný, neurobený, nevyjasnený, otvorený
Bosnisch biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
Kroatisch biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
Ukrainisch бути невизначеним, відкритий, не вирішений, питання
Bulgarisch неопределен, неясен, отворен
Belorussisch адкрыты, быць невядомым, невырашаны, недакладны, непэўны
Hebräischלא החלטי، להיות לא בטוח، פתוח، שנוי במחלוקת
Arabischغير مؤكد، غير متأكد، غير محدد، مشكوك، مفتوح
Persischباز، مبهم بودن، مشکوک، نامشخص بودن، نامعلوم بودن
Urduغیر فیصلہ کن، غیر یقینی، غیر یقینی ہونا، کھلا

dahinstehen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Präteritum von dahinstehen

Das Verb dahinstehen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert

Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich stand dahin (1. PersonSingular)
  • du stand(e)st dahin (2. PersonSingular)
  • er stand dahin (3. PersonSingular)
  • wir standen dahin (1. PersonPlural)
  • ihr standet dahin (2. PersonPlural)
  • sie standen dahin (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9