Präteritum des Verbs durch-rasen (ist)

Die Formen der Konjugation von durchrasen im Präteritum sind: ich raste durch, du rastest durch, er raste durch, wir rasten durch, ihr rastet durch, sie rasten durch. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis ras (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Das Erstteil durch- (Präfix) von durchrasen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

haben, untrennbar
durchrasen
sein, trennbar
durch·rasen

Übersetzungen

Übersetzungen von durch-rasen (ist)


Deutsch durch-rasen (ist)
Englisch race through, speed through
Russisch промчаться, проскочить
Spanisch atravesar rápidamente, pasar velozmente
Französisch dévaler, traverser rapidement
Türkisch hızla geçmek, koşmak
Portugiesisch atravessar rapidamente, passar apressadamente, passar depressa por
Italienisch sfrecciare, correre
Rumänisch alerga frenetic, trece rapid
Ungarisch átfut, átrohan
Polnisch przebiegać, przejeżdżać
Griechisch διασχίζω, περνώ γρήγορα
Niederländisch doorrijden, snel rijden
Tschechisch projet, projetí
Schwedisch fara snabbt, rusha
Dänisch susende
Japanisch 急いで走る, 猛スピードで通過する
Katalanisch córrer ràpidament, passar ràpidament
Finnisch kiitää, lähteä kiireellä
Norwegisch rase gjennom
Baskisch azkar igarotzea, azkar pasatzea
Serbisch brzo proći, proći
Mazedonisch поминувам, провлечи се
Slowenisch hitro teči, prečkati
Slowakisch prebehnúť, prejsť
Bosnisch projuriti, proći
Kroatisch brzo prolaziti, prolaziti
Ukrainisch промчатися, прошуміти
Bulgarisch преминавам, прескачам
Belorussisch прамчаться, праскочыць
Indonesisch melaju melalui, melaju melewati
Vietnamesisch chạy nhanh qua, phóng qua
Usbekisch tez o'tish, tez yugurish
Hindi तेज़ी से गुजरना, तेज़ी से दौड़ना
Chinesisch 快速穿过, 飞驰而过
Thailändisch พุ่งผ่านอย่างรวดเร็ว, วิ่งผ่านอย่างรวดเร็ว
Koreanisch 빠르게 지나가다, 질주하다
Aserbaidschanisch sürətlə keçmək, sürətlə sürmək
Georgisch სწრაფად გავლა
Bengalisch দ্রুত অতিক্রম করা
Albanisch kalosh shpejt
Marathi झपाट्याने गाडी चालवणे, झपाट्याने धावणे
Nepalesisch छिटै दौडनु, छिटो पार गर्नु
Telugu త్వరగా దాటడం, త్వరగా పరుగెత్తడం
Lettisch steidzīgi braukt cauri, steidzīgi skriet cauri
Tamil வேகமாக ஓடுதல், வேகமாக கடக்க
Estnisch kiirelt läbi joosta, kiirelt läbi sõita
Armenisch արագորեն անցնել
Kurdisch zû derbas kirin
Hebräischלדהור، לרוץ מהר
Arabischاجتياز سريع
Persischشتابزده عبور کردن
Urduتیز رفتار

durch-rasen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von durch-rasen (ist)

Das Verb durch-rasen (ist) vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich raste durch (1. PersonSingular)
  • du rastest durch (2. PersonSingular)
  • er raste durch (3. PersonSingular)
  • wir rasten durch (1. PersonPlural)
  • ihr rastet durch (2. PersonPlural)
  • sie rasten durch (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9