Präteritum des Verbs fortsetzen

Die Formen der Konjugation von fortsetzen im Präteritum sind: ich setzte fort, du setztest fort, er setzte fort, wir setzten fort, ihr setztet fort, sie setzten fort. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis setz (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Das Erstteil fort- (Präfix) von fortsetzen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präteritum des Verbs fortsetzen


  • Die persönlichen Angriffe hingegen setzten sich fort . 
  • Was sie auszeichnete, war einzig ein gewisser Einfallsreichtum an Verwahrlosung, der sich bis auf die Straßen und in die Hinterhöfe fortsetzte . 
  • In der Schule setzte sich die Einübung militärischer Denk- und Verhaltensmuster fort . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von fortsetzen


Deutsch fortsetzen
Englisch continue, carry on, extend, proceed, resume, carry forward, go on with, pursue
Russisch продолжать, продолжаться, возобновлять, продолжить
Spanisch continuar, proseguir, extenderse, prolongarse, seguir con
Französisch poursuivre, continuer, reconduire, s'étendre, se poursuivre, se prolonger
Türkisch devam etmek, sürdürmek
Portugiesisch continuar, prosseguir
Italienisch continuare, proseguire, seguitare, mettere da parte, spostare
Rumänisch continuare, continuare ceva, continua
Ungarisch folytat
Polnisch kontynuować, ciągnąć, ciągnąć się dalej, prowadzić dalej, przedłużać, trwać
Griechisch συνεχίζω, προχωρώ, συνεχίζομαι
Niederländisch doorgaan, voortzetten, continueren, doorlopen, verdergaan, vervolgen, zich voortzetten
Tschechisch pokračovat
Schwedisch fortsätta, köra på, vidareföra
Dänisch fortsætte
Japanisch 続ける, 継続する, 続く, 続行する
Katalanisch continuar, seguir
Finnisch jatkaa, jatkaminen
Norwegisch fortsette, videreføre
Baskisch jarraitu, continuatu
Serbisch nastaviti, prolongirati
Mazedonisch продолжување
Slowenisch nadaljevati, vzporedno nadaljevati
Slowakisch pokračovať
Bosnisch nastaviti, prolongirati
Kroatisch nastaviti, provesti
Ukrainisch продовжувати, продовження, робити щось далі
Bulgarisch възобновявам, продължавам
Belorussisch працягваць
Indonesisch melanjutkan
Vietnamesisch tiếp tục
Usbekisch davom etmoq
Hindi जारी रखना
Chinesisch 继续
Thailändisch ดำเนินต่อ
Koreanisch 계속하다
Aserbaidschanisch davam etmək
Georgisch გაგრძელება
Bengalisch চালিয়ে রাখা
Albanisch vazhdo
Marathi चालू ठेवणे
Nepalesisch जारी राख्नु
Telugu కొనసాగించు
Lettisch turpināt
Tamil தொடரு
Estnisch jätkata
Armenisch շարունակել
Kurdisch berdewam kirin
Hebräischלהמשיך
Arabischاستمرار، اكمل، متابعة، واصل، يستمر، يواصل
Persischادامه دادن، دنبال کردن، پیش رفتن
Urduآگے بڑھانا، جاری رکھنا

fortsetzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von fortsetzen

Das Verb fortsetzen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich setzte fort (1. PersonSingular)
  • du setztest fort (2. PersonSingular)
  • er setzte fort (3. PersonSingular)
  • wir setzten fort (1. PersonPlural)
  • ihr setztet fort (2. PersonPlural)
  • sie setzten fort (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 76458, 313924, 313890, 272231, 995557, 69068, 1181905, 1181907

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9