Präteritum des Verbs herantreten

Die Formen der Konjugation von herantreten im Präteritum sind: ich trat heran, du trat(e)st heran, er trat heran, wir traten heran, ihr tratet heran, sie traten heran. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut a wird die Präteritum-Basis trat (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -est, -en, -et, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Die Endungen der 2. Personen sind um ein e erweitert, da die Basis auf -t endet.Das Erstteil heran- (Präfix) von herantreten steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präteritum des Verbs herantreten


  • Er trat näher an sie heran . 
  • Er trat nach dem Unterricht an mich heran . 
  • Tom trat näher an Maria heran . 
  • Sie traten an die Touristen heran und baten diese um Geld. 
  • Sie erkannte seine Mühen, trat an ihn heran , teilte seinen alten Schlafrock auseinander und verhalf seinem Geschlecht zu neuer Kraft und Blüte. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von herantreten


Deutsch herantreten
Englisch approach, accost with, address, confront, make approaches (to), seek out
Russisch обращаться, подходить, обратиться, подойти, представлять задачу, приближаться, приблизиться
Spanisch acercarse, dirigirse, acercarse a, aproximarse, plantear
Französisch aborder, approcher, s'adresser, s'approcher
Türkisch yaklaşmak, hitap etmek, sorun sormak
Portugiesisch abordar, aproximar, aproximar-se, aproximar-se de, dirigir-se, dirigir-se a, encarar
Italienisch rivolgersi, avvicinare, avvicinarsi, presentare
Rumänisch aborda, aproape, se apropia
Ungarisch megkeres, megközelít
Polnisch podchodzić, podchodzić do, zwracać się
Griechisch απευθύνομαι, πλησιάζω
Niederländisch aanspreken, afkomen op, benaderen, geconfronteerd worden met, naderbij treden, naderen, zich wenden tot
Tschechisch oslovit, přistoupit
Schwedisch närma sig, ställa uppgift, tilltala, träda fram
Dänisch kontakte, nærme sig, tilnærme, træde frem
Japanisch 話しかける, 課題を与える, 近づく
Katalanisch adreçar-se, apropar-se, enfrontar
Finnisch lähestyä, puheeksi
Norwegisch henvende seg, nærme seg
Baskisch hurbildu, itzuli
Serbisch obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
Mazedonisch обратете се, пријдете
Slowenisch nagovoriti, pristopiti
Slowakisch oslovit, pristúpenie, pristúpiť
Bosnisch obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
Kroatisch obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
Ukrainisch звертатися, підходити, ставити задачу
Bulgarisch задавам задача, обращам се, приближавам се
Belorussisch звернуцца, падысці
Indonesisch mendatangi seseorang, menugaskan tugas
Vietnamesisch giao công việc, tiếp cận ai
Usbekisch vazifa berish, yaqinlashmoq
Hindi कार्य सौंपना, किसी के पास आना
Chinesisch 布置任务, 靠近某人
Thailändisch มอบหมายงาน, เข้าใกล้ใคร
Koreanisch 다가가다, 일을 맡기다
Aserbaidschanisch tapşırıq vermək, yanaşmaq
Georgisch დაახლოება, საუბარში მისვლა
Bengalisch কাউকে কাছে যাওয়া, কাজ দেওয়া
Albanisch afrohem tek dikujt, jep detyrë
Marathi कार्य देणे, कोणाकडे जवळ जाणे
Nepalesisch कसैको नजिक पुग्नु, काम दिनु
Telugu పని ఇవ్వడం, వాడి దగ్గరికి రావడం
Lettisch pieiet kādam, uzdot uzdevumu kādam
Tamil ஒருவரை அணுகுதல், பணி ஒதுக்குதல்
Estnisch kellelegi lähenema, ülesande andmine
Armenisch առաջադրանք դնել, մոտենալ
Kurdisch nêzîkî hatin, vazifa berish
Hebräischלגשת، להתקרב
Arabischاقتراب، مواجهة
Persischمراجعه کردن، نزدیک شدن
Urduمخاطب کرنا، نزدیک ہونا، پیش آنا

herantreten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von herantreten

Das Verb herantreten vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich trat heran (1. PersonSingular)
  • du trat(e)st heran (2. PersonSingular)
  • er trat heran (3. PersonSingular)
  • wir traten heran (1. PersonPlural)
  • ihr tratet heran (2. PersonPlural)
  • sie traten heran (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7273033, 3812958, 7273034, 637388

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1131

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9