Präteritum des Verbs röten ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von röten im Präteritum Indikativ Vergangenheit Aktiv ist: ... ich rötete, ... du rötetest, ... er rötete, ... wir röteten, ... ihr rötetet, ... sie röteten.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von röten im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von röten


Deutsch röten
Englisch redden, turn red, become red, blush, make red, ruddy, sanguine
Russisch краснеть, покраснеть, алеть, заалеть, красить, обагрять, покрываться румянцем, покрыться румянцем
Spanisch enrojecer, ruborizarse, enrojecerse, ponerse rojo, sonrojarse, teñirse de rojo, tintar de rojo
Französisch rougir, congestionner, devenir rouge, enluminer, faire rougir, rosir, teindre en rouge
Türkisch kızarmak, kızartmak, kızıl görünmek, kızılmak
Portugiesisch vermelho, avermelhar, corar, enrubescer-se, ficar vermelho, ruborizar, ruborizar-se, tintar
Italienisch arrossare, arrossire, arrossarsi, colorare di rosso, diventare rosso, tingere di rosso, tingersi di rosso
Rumänisch colora în roșu, se roși, înroși
Ungarisch pirosodik, kipirul, pirosul, vörösít, vörösödik
Polnisch czerwienić, czerwienić się, rumienić, rumienić się, zaczerwienić, zaczerwienić się
Griechisch κοκκινίζω
Niederländisch rood kleuren, rood maken, rood worden, kleuren, roodmaken
Tschechisch červenat, rdít se, zardít se, začervenat se, zčervenat, červenat se
Schwedisch färga röd, bli röd, rodna, röda
Dänisch rødme, blive rød, rødne
Japanisch 赤くなる, 赤くする, 赤色になる
Katalanisch enrojir-se, fer vermell, tornar vermell, tornar-se vermell
Finnisch punainen, punastua, punata, värjätä punaiseksi
Norwegisch røde, rødne
Baskisch gorritu, gorriztu
Serbisch crveneti, pocrveneti
Mazedonisch црвенее, потемнува
Slowenisch obarvati rdeče, rdečeti, rdečiti
Slowakisch červenať
Bosnisch crveniti, pocrvenjeti, postati crven
Kroatisch crveniti, crvenjeti, pocrvenjeti, postati crven
Ukrainisch червоніти, ставати червоним, фарбувати в червоний
Bulgarisch оцветявам в червено, побледнявам, червенее, червенея
Belorussisch чырванець, чырвань, чырвоны
Indonesisch menjadi merah, merahkan
Vietnamesisch làm đỏ, đỏ lên
Usbekisch qizartirmoq, qizil bo'lish
Hindi लाल पड़ना, लाल बनाना
Chinesisch 变红
Thailändisch ทำให้แดง, แดงขึ้น
Koreanisch 빨갛게 하다, 빨개지다
Aserbaidschanisch qırmızılaşdırmaq, qızarmaq
Georgisch დაწითლება, წითელად აქცევა, წითლება
Bengalisch লাল করা, লাল হওয়া
Albanisch kuqërroj, kuqësohem, skuqem
Marathi लाल रंग देना, लाल होणे
Nepalesisch रातो बनाउनु, रातो हुनु
Telugu ఎరుపు చేయడం, ఎర్రగా మారడం
Lettisch apsārtēt, sarkt, sārtoties
Tamil சிவத்தல், சிவப்பாகு, சிவப்பாக்கு
Estnisch punaseks muutma, punastuma
Armenisch կարմիրանալ, վարդել
Kurdisch sor bûn, sor kirin
Hebräischלהאדים، להיראות אדום، להפוך לאדום، לצבוע באדום
Arabischاحمر، احمرار، تحويل إلى الأحمر، تلوين بالأحمر، تورد، حمر
Persischسرخ شدن، قرمز شدن، قرمز کردن
Urduسرخ ہونا، سرخ رنگ اختیار کرنا، سرخ کرنا

röten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von röten

Das Verb röten vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ... ich rötete (1. PersonSingular)
  • ... du rötetest (2. PersonSingular)
  • ... er rötete (3. PersonSingular)
  • ... wir röteten (1. PersonPlural)
  • ... ihr rötetet (2. PersonPlural)
  • ... sie röteten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1021326, 3502722

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9