Präteritum des Verbs schmutzen

Die Formen der Konjugation von schmutzen im Präteritum sind: ich schmutzte, du schmutztest, er schmutzte, wir schmutzten, ihr schmutztet, sie schmutzten. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis schmutz (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von schmutzen


Deutsch schmutzen
Englisch dirty, get dirty, leave stains, produce dirt, stain, become dirty, soil
Russisch пачкать, пачкаться, грязниться, загрязнять, загрязняться
Spanisch ensuciar, manchar, ensuciarse, mancharse, contaminar
Französisch salir, se salir, polluer
Türkisch kirletmek, lekelenmek, kirlenmek
Portugiesisch sujar, contaminar, manchar
Italienisch sporcarsi, macchiare, sporcare, sporcizia
Rumänisch murdări, păta, se murdări, se păta
Ungarisch koszol, szennyez, koszolódik, szennyeződik
Polnisch brudzić się, pobrudzić się, brudzić, zabrudzić
Griechisch λερώνω, βρωμίζω, βρώμικο, λερώνομαι
Niederländisch vervuilen, besmeuren, vuil worden
Tschechisch zašpinit se, špinit se, špinit, zaneřádění, znečistit
Schwedisch bli smutsig, förstöra, smutsa, smutsa ner
Dänisch blive snavset, besmudse, forurene, snavse
Japanisch 汚す, 汚れる, 汚れをつける, 汚れを受け入れる
Katalanisch embrutar, contaminar
Finnisch likainen, likata, saastua, saastuttaa
Norwegisch skitne, bli skitten, søle
Baskisch zikin, lodo, lodoztu
Serbisch prljati, prljati se, zagađivati, zaprljati
Mazedonisch загадување, валкање, прашина
Slowenisch umažati, onesnažiti, umažan
Slowakisch zašpiniť, zašpinený, znečistiť
Bosnisch prljati, zaprljati
Kroatisch zaprljati, onečistiti, prljati
Ukrainisch забруднювати, бруднити
Bulgarisch замърсявам, загрязнявам, замърсен
Belorussisch забруджаны, забруджвацца, загразніць, загразіць
Hebräischללכלך، לשמן
Arabischتلوث، وسخ، وسَّخ، يتسخ، يتلوث
Persischآلوده کردن، کثیف کردن، آلوده شدن، کثیف شدن
Urduآلودہ کرنا، آلودہ ہونا، گندہ کرنا، گندہ ہونا

schmutzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von schmutzen

Das Verb schmutzen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich schmutzte (1. PersonSingular)
  • du schmutztest (2. PersonSingular)
  • er schmutzte (3. PersonSingular)
  • wir schmutzten (1. PersonPlural)
  • ihr schmutztet (2. PersonPlural)
  • sie schmutzten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 723084

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9