Präteritum des Verbs verändern

Die Formen der Konjugation von verändern im Präteritum sind: ich veränderte, du verändertest, er veränderte, wir veränderten, ihr verändertet, sie veränderten. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis änder (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präteritum des Verbs verändern


  • Tom veränderte sich. 
  • Das Internet veränderte alles. 
  • Er veränderte die Einstellungen. 
  • Die Entdeckung der Elektrizität veränderte unsere Geschichte. 
  • Jeden Augenblick veränderte sich die Mischung der Farbtöne. 
  • Ein Abendessen mit einem befreundeten Verlagsvertreter veränderte alles. 
  • Die germanische Invasion veränderte dauerhaft die Machtstrukturen in Britannien. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von verändern


Deutsch verändern
Englisch change, alter, modify, convert, diversify, make a difference, mutate, shift
Russisch изменять, изменяться, изменить, измениться, менять, меняться, перемениться, переменяться
Spanisch cambiar, modificar, transformar, alterar, cambiar de trabajo, desnaturalizarse, evolucionar, inmutar
Französisch changer, modifier, transformer, altérer, amender, bouger, changer d'emploi, dénaturer
Türkisch değiştirmek, başkalaşmak, dönüştürmek, değişmek
Portugiesisch alterar, mudar, modificar, transformar, modificar-se, trocar
Italienisch cambiare, modificare, mutare, alterare, cangiare, inquinare, modificarsi, tramutare
Rumänisch schimba, modifica, transforma
Ungarisch megváltoztat, megváltozik, módosít, változtat, állást változtat
Polnisch zmieniać, zmienić, odmieniać, odmienić, przemieniać, przeobrazić, przeobrażać, zmieniać się
Griechisch αλλάζω, μεταβάλλω
Niederländisch veranderen, wijzigen, anders worden, muteren
Tschechisch měnit, změnit, proměnit
Schwedisch förändra, förändra sig, förändras, vandra, ändra
Dänisch forandre, ændre, vokse
Japanisch 変える, 変わる, 変化させる, 変更する
Katalanisch canviar, modificar, transformar
Finnisch muuttaa, muunnella, muuttua, vaihtaa
Norwegisch forandre, endre, vandle
Baskisch aldatu, moldatu
Serbisch menjati, promeniti
Mazedonisch менува, промена
Slowenisch preoblikovati, spremeniti
Slowakisch meniť, zmeniť
Bosnisch izmijeniti, promijeniti, transformirati
Kroatisch izmijeniti, preoblikovati, promijeniti
Ukrainisch змінювати, міняти, перетворювати
Bulgarisch изменям, променям
Belorussisch змяняцца, змяняць
Indonesisch memodifikasi, mengubah
Vietnamesisch biến đổi, thay đổi
Usbekisch o'zgartirmoq
Hindi परिवर्तित करना, बदलना
Chinesisch 修改, 改变
Thailändisch เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง
Koreanisch 변형시키다, 변화시키다
Aserbaidschanisch dəyişdirmək, yeniləmək
Georgisch შეცვლა, ცვალება
Bengalisch পরিবর্তন করা, বদলানো
Albanisch modifikoj, ndryshoj
Marathi परिवर्तित करणे, बदलणे
Nepalesisch परिवर्तन गर्नु, बदल्नु
Telugu మార్చడం, మార్పు చేయడం
Lettisch mainīt, pārmainīt
Tamil மாற்று
Estnisch kohandama, muuta
Armenisch վերափոխել, փոփոխել
Kurdisch biguherîn, guhertin
Hebräischלהשתנות، לשנות
Arabischتبدل، تحويل، تغير، تغيير، تغيّر، غير
Persischدگرگون کردن، تغییر دادن، تغییردادن، تغییرکردن، عوض کردن
Urduتبدیل کرنا، بدلنا

verändern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von verändern

Das Verb verändern vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich veränderte (1. PersonSingular)
  • du verändertest (2. PersonSingular)
  • er veränderte (3. PersonSingular)
  • wir veränderten (1. PersonPlural)
  • ihr verändertet (2. PersonPlural)
  • sie veränderten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 76336, 110644, 15040, 138137, 428845

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2205360, 3405668, 2448550

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9