Präteritum des Verbs absägen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Die Konjugation von absägen im Präteritum Indikativ Vergangenheit Vorgangspassiv ist: wurde ich abgesägt?, wurdest du abgesägt?, wurde er abgesägt?, wurden wir abgesägt?, wurdet ihr abgesägt?, wurden sie abgesägt?.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von absägen im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von absägen


Deutsch absägen
Englisch saw off, buck, cut away, make fail, oust, saw down, cut off, dismiss
Russisch отпиливать, спилить, уволить, обрезать пилой, отпилить, отрезать, отрезать пилой, пилить
Spanisch defenestrar, echar, serrar, serruchar, cortar, destituir, remover, separar
Französisch scier, limoger, découper, démettre, tronçonner, échec
Türkisch kesmek, ayağını kaydırmak, başarısız bırakmak, görevden almak, işten çıkarmak, sıyrılmak
Portugiesisch destituir, serrar, afastar, cortar, remover, reprovar
Italienisch licenziare, bocciare, destituire, rimuovere, segare, tagliare
Rumänisch tăia, demite, elimina, respinge, îndepărta
Ungarisch eltávolít, levágni, levált, megbukni engedni
Polnisch odpiłować, upiłować, upiłowywać, oblać, odciąć, usunąć z urzędu
Griechisch απολύω, διώχνω, απομάκρυνση από το αξίωμα, αποτυχία, κόβω
Niederländisch afzagen, eruit gooien, onderuithalen, ontslaan, afsnijden, afzetten, door de keuring zakken, ontzetten
Tschechisch odříznout, neprospět, odvolat
Schwedisch såga av, avpolletera, avpollettera, peta, avsätta, entlediga, underkänna
Dänisch afsave, sætte på gaden, afskedige, afskære, fjerne fra embede, fælde
Japanisch ノコギリで切る, 切断する, 落第させる, 解任する, 辞任させる
Katalanisch destituir, separar, suspendre, tallar
Finnisch sahata poikki, epäonnistua, erottaa, katkaista, läpäisemättä jääminen, sahata
Norwegisch sage av, felle, fjerne fra embetet, sag
Baskisch ebaki, egon ez, ez gainditu, kargatu
Serbisch ne proći, odseći, pasti, skloniti, smestiti
Mazedonisch одсечи, отстранување, падне на испит
Slowenisch izpustiti, odrezati, odstraniti, pasti
Slowakisch neprejsť, neuspech, odrezať, odvolať
Bosnisch odsjeci, pasti, smijeniti, ukloniti
Kroatisch ne proći, odrezati, pasti, smijeniti
Ukrainisch відпиляти, завалити, усунути з посади
Bulgarisch отсичам, отстранявам, провалям
Belorussisch адразаць, адхіляць, забіць, падвесці
Hebräischלהסיר מתפקיד، לחתוך، לכשל
Arabischطرد، فصل بالمنشار، نحى، إخفاق، إزالة من المنصب، قطع
Persischبرش دادن، رد کردن، عزل کردن
Urduسیدھا کرنا، عہدے سے ہٹانا، ناکام کرنا، کٹنا

absägen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von absägen

Das Verb absägen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • wurde ich abgesägt? (1. PersonSingular)
  • wurdest du abgesägt? (2. PersonSingular)
  • wurde er abgesägt? (3. PersonSingular)
  • wurden wir abgesägt? (1. PersonPlural)
  • wurdet ihr abgesägt? (2. PersonPlural)
  • wurden sie abgesägt? (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4893192

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9