Präteritum des Verbs flüstern ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von flüstern im Präteritum Indikativ Vergangenheit Zustandspassiv ist: ich war geflüstert, du warst geflüstert, er war geflüstert, wir waren geflüstert, ihr wart geflüstert, sie waren geflüstert.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von flüstern im Präteritum. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Zustandspassiv Präteritum des Verbs flüstern

  • Sie flüsterten miteinander. 
  • Tom flüsterte Marias Namen. 
  • Er flüsterte mir etwas ins Ohr. 
  • Er flüsterte ihr etwas ins Ohr, worauf sie errötete. 
  • Er dämpfte die Stimme, bis er flüsterte . 
  • Die Stimme des Ansagers flüsterte im Bildhintergrund. 
  • Tom flüsterte Maria etwas ins Ohr, und sie lächelte. 
  • Tom flüsterte Maria ihren Namen ins Ohr. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von flüstern

Deutsch flüstern
Englisch whisper, susurrate, breathe, talk in a whisper
Russisch шептать, шептаться, говорить шёпотом, прошептать, сказать шёпотом, шепнуть, шушукаться
Spanisch susurrar, cuchichear, murmurar, musitar
Französisch chuchoter, murmurer, susurrer
Türkisch fısıldamak, sessiz konuşmak
Portugiesisch sussurrar, murmurar, cochichar, falar baixinho, sussurro
Italienisch bisbigliare, sussurrare, confabulare con, mormorare, parlottare
Rumänisch șopti, murmura, sopti
Ungarisch (meg)súg, sugdos, susog, suttog, súg, suttogni, suttogás
Polnisch szeptać, szepnąć
Griechisch ψιθυρίζω
Niederländisch fluisteren
Tschechisch šeptat, pošeptat
Schwedisch viska
Dänisch hviske
Japanisch ささやく, 囁く
Katalanisch mussitar, xiuxiuejar, murmurar, xerrar en veu baixa
Finnisch kuiskata
Norwegisch hviske
Baskisch txistuka
Serbisch шапутати, šapnuti, šapćući
Mazedonisch шепнува, шепоти
Slowenisch šepetati
Slowakisch šeptať, šepkať
Bosnisch šaputati, šapnuti, šaptati
Kroatisch šaputati, šapnuti, šaptati
Ukrainisch шепотіти, шептати
Bulgarisch шептя
Belorussisch шаптаць
Hebräischלְלַחֲשׁ
Arabischهمس
Persischپچ پچ کردن
Urduسرگوشی کرنا

flüstern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Präteritum von flüstern

Das Verb flüstern vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert

Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich war geflüstert (1. PersonSingular)
  • du warst geflüstert (2. PersonSingular)
  • er war geflüstert (3. PersonSingular)
  • wir waren geflüstert (1. PersonPlural)
  • ihr wart geflüstert (2. PersonPlural)
  • sie waren geflüstert (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1108253

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3847974, 8220468, 966189, 9435657, 2175498, 2968227, 11395366

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9