Präteritum des Verbs immediatisieren ⟨Zustandspassiv⟩

immediatisieren

 immediate, direct, immediate jurisdiction, immediatising, subordinate

 прямое подчинение, иммедиатизировать, подчинять

 immediación, inmediatisar, inmediato

 immediatiser, unterordnung, unterstellen

 yargı yetkisi verme, üst otoriteye verme

 imediatizar, subordinar

 immediato, unterordnung, unterstellen

 imediatiza, imediatizare, subordonare

 alávetni, közvetlenül alávetni, önálló joghatóság

 immediatisować, nadać jurysdykcję, podporządkować

 άμεση αυτονομία, αυτονομία, υποτάσσω

 immediatiseren, ondergeschikt maken, rechtstreeks maken

 immediatisovat, podřídit, přímý

 omedelbart göra, självständig jurisdiktion, underordna

 immediatisere, umiddelbart gøre, underlægge

 独自の裁判権を与える, 直接支配する, 直接的にする, 直轄する

 immediatisar, subordinar

 alistaa, omavaltaisuus, suoraan hallita

 immediatisere, umiddelbart, umiddelbart gjøre, underlegge

 eginkizun propioa ematea, immediatu

 immediatisirati, podrediti

 доделување на судска власт, империјализира, имплементира, имплементирање

 immediatisirati, podrediti

 immediatisovať, podriadiť, priamo podriadiť

 immediatisirati, podrediti

 izravno podložan, immediatisirati, podložiti

 надання власної юрисдикції, підпорядковувати, імперський

 империализирам, имплементирам, независим, прилагам

 надаць уласную юрысдыкцыю, падпарадкаваць, імперскі

 memberikan kewenangan yudisial, memberikan yurisdiksi, menempatkan di bawah otoritas langsung, menjadikan langsung berada di bawah kekaisaran, menjadikan langsung di bawah kekaisaran, menundukkan secara langsung pada Kekaisaran

 làm cho trực thuộc đế chế, làm cho trực tiếp thuộc đế quốc, trao quyền tư pháp, trao thẩm quyền tài phán, đặt dưới quyền trực tiếp

 bevosita bo‘ysundirmoq, imperiyaga bevosita bolish, imperiyaga bevosita bo‘lishini ta’minlash, sud vakolatini bermoq, yurisdiksiya bermoq

 न्यायिक अधिकार प्रदान करना, न्यायिक स्वायत्तता देना, प्रत्यक्ष अधीन करना, सम्राज्य के प्रत्यक्ष अधीन बनाना, सम्राज्य के सीधे अधीन बनाना, साम्राज्य के सीधे अधीन बनाना

 使直接隶属于帝国, 使帝国直接隶属于, 授予司法权, 授予管辖权, 直辖化, 置于直辖

 ขึ้นตรงต่อจักรวรรดิ, ทำให้สังกัดจักรวรรดิโดยตรง, ทำให้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของจักรวรรดิ, มอบอำนาจตุลาการ, มอบเขตอำนาจศาล, ให้อยู่ใต้การปกครองโดยตรง

 관할권을 부여하다, 사법권을 부여하다, 제국 직속화, 제국에 직속되게 하다, 제국에 직속시키다, 제국에 직접 속하게 만들다, 직속화하다, 직할화하다

 birbaşa tabe etmək, imperiyaya birbaşa tabe etmek, imperiyaya birbaşa tabeyet etmek, jurisdiksiya vermək, məhkəmə səlahiyyəti vermək

 იმპერიის პირდაპირ დაქვემდებარებაში გადაყვანა, იმპერიის პირდაპირი დაქვემდებარება, იურისდიქციის მინიჭება, პირდაპირ დაქვემდებარება, პირდაპირ იმპერიის დაქვემდებარებაში მოყვანა, სასამართლო ხელისუფლების მინიჭება

 এখতিয়ার প্রদান করা, বিচারিক ক্ষমতা প্রদান করা, সম্রাজ্যকে সরাসরি অধীন করা, সম্রাজ্যের সরাসরি অধীন করা, সরাসরি অধীনস্থ করা

 jap juridiksion, jap kompetencë gjyqësore, nënshtron drejtpërdrejt, te beje drejtpërdrejt nënshtrimin ndaj Perandorisë, të bëjë në varësi të drejtpërdrejtë të Perandorisë, të vi nën varësi direkte të perandorisë

 अधिकार क्षेत्र बहाल करणे, न्यायिक अधिकार प्रदान करणे, प्रत्यक्ष अधीन करणे, सम्राज्याच्या थेट अधीन करणे, सम्राज्याला प्रत्यक्ष अधीन करणे, साम्राज्याच्या थेट अधीन करणे

 अधिकार क्षेत्र प्रदान गर्नु, न्यायिक अधिकार प्रदान गर्नु, प्रत्यक्ष अधीनमा ल्याउनु, सम्राज्यमा प्रत्यक्ष अधीन बनाउने, सम्राज्यलाई प्रत्यक्ष अधीन बनाउने, सम्राज्यसँग प्रत्यक्ष अधीन बनाउने

 న్యాయ అధికారాన్ని ఇవ్వు, న్యాయ పరిధిని ప్రదానం చేయు, ప్రత్యక్ష ఆధీనంలోకి తేవడం, సామ్రాజ్యానికి నేరుగా అధీనపరచడం, సామ్రాజ్యానికి నేరుగా అనుబంధం చేయడం, సామ్రాజ్యానికి ప్రత్యక్ష కింద పెట్టడం

 impērijai tieši pakļaut, padarīt impērijai tieši pakļautu, padarīt tieši impērijas pakļautībā, piešķirt jurisdikciju, piešķirt tiesu varu, tieši pakļaut, tiešā pakļautībā nodot

 சாம்ராஜ்யத்திற்கு நேரடியாக உட்படுத்துதல், சாம்ராஜ்யத்திற்கு நேரடியாக உட்படுத்துவது, நீதித்துறை அதிகாரம் வழங்குதல், நேரடி ஆட்சிக்குள் கொண்டுவருதல், நேரடி பேரரசின் கீழ் கொள்ளுதல்

 impeeriumi otse alluvaks teha, jurisdiktsiooni andma, kohtuvõimu andma, muuta riiki otseselt alluvaks, otse keisririigi alluvusse viia, otsealluvusse allutama

 դատական իրավասություն շնորհել, իրավազորություն շնորհել, կայսրությանը ուղիղ ենթարկել, ուղիղ կայսրության տակ դնել, ուղղակի ենթարկեցնել, ուղղակի ենթարկության տակ դարձնել

 bi rastî imperiyê ve girêdayî kirin, imperiyaya rast binavkirin, imperiyaya rastî tabe kirin, jurisdîksiyon pêşkêş kirin, rastî binxwedîkirin

להפוך לעצמאית، להעניק סמכות שיפוטית

إضفاء الولاية القضائية، إعطاء السيادة، إقامة مباشرة، تحت السيطرة، توسيع السلطة

اختیارات قضایی، مستقیم کردن

براہ راست، عدالت کا اختیار دینا، مطلق

immediatisieren in dict.cc

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden