Präteritum des Verbs herummotzen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von herummotzen im Präteritum Indikativ Vergangenheit Zustandspassiv ist: ... ich herumgemotzt war, ... du herumgemotzt warst, ... er herumgemotzt war, ... wir herumgemotzt waren, ... ihr herumgemotzt wart, ... sie herumgemotzt waren.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von herummotzen im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von herummotzen


Deutsch herummotzen
Englisch complain, grumble, gripe
Russisch ворчать, жаловаться, недовольствовать
Spanisch quejarse, refunfuñar, renegar
Französisch râler, grogner
Türkisch sürekli yakınmak, sürekli şikayet etmek
Portugiesisch reclamar, queixar-se
Italienisch brontolare, lamentarsi
Rumänisch mormăi, cocoloș, mârâit
Ungarisch zúgolódni, morogni
Polnisch zrzędzić, narzekać
Griechisch γκρίνια, παραπονιέμαι
Niederländisch mopperen, zeuren, klagen
Tschechisch stěžovat si, neustále nadávat, remcat, stále remcat
Schwedisch gnälla, klaga
Dänisch brokke, brokke sig, klage
Japanisch 不平を言う, 文句を言う
Katalanisch queixar-se, renegar
Finnisch murmata, nurista, nurkkia, valittaa
Norwegisch gnåle, klage, sutre
Baskisch kexka, kexatu, kexkatzen
Serbisch gunđati, cendrati, cvrčati
Mazedonisch мрчам, постојано мрчам
Slowenisch jamrati, nergati, pritoževati se
Slowakisch frflanie, frflat, nadväzovať, ťažkostí
Bosnisch gunđati, cendrati
Kroatisch gunđati, cendrati
Ukrainisch бурчати, скаржитися
Bulgarisch постоянно мърморене
Belorussisch скардзіцца, пратэставаць
Indonesisch mengomeli, terus-menerus mengomel
Vietnamesisch lải nhải, phàn nàn liên tục
Usbekisch doimiy shikoyat qilish, shikoyat qilmoq
Hindi بار-بار शिकायत करना, झिड़कना
Chinesisch 不断抱怨, 唠叨
Thailändisch บ่น, บ่นตลอด
Koreanisch 잔소리하다
Aserbaidschanisch davamli şikayət etmək, narazı etmək
Georgisch ბუზღუნება, დამაბეზრება
Bengalisch নালিশ করা, বারবার অভিযোগ করা
Albanisch ankohesh vazhdimisht, mallkoj
Marathi टोका-टोकी करणे, तक्रार करणे
Nepalesisch चिड़ाउन, लगातार गुनासो गर्नु
Telugu టోకడం, నిత్య ఫిర్యాదు చేయడం
Lettisch pastāvīgi sūdzēties, čīkstēt
Tamil என்றும் புகார் செய்யுதல், கிண்டலிடுவது
Estnisch torutama, virisema
Armenisch խանգարել, հաճախ գանգատվել
Kurdisch şikayet kirin
Hebräischלְהִתְלַונֵן، לְהִתְלַונֵן תָּמִיד، למחות، לרטון
Arabischالاعتراض، الشكوى، تذمر
Persischنق زدن، غر زدن
Urduبڑبڑانا، شکایت کرنا

herummotzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von herummotzen

Das Verb herummotzen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ... ich herumgemotzt war (1. PersonSingular)
  • ... du herumgemotzt warst (2. PersonSingular)
  • ... er herumgemotzt war (3. PersonSingular)
  • ... wir herumgemotzt waren (1. PersonPlural)
  • ... ihr herumgemotzt wart (2. PersonPlural)
  • ... sie herumgemotzt waren (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9