Präteritum des Verbs versengen ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von versengen im Präteritum Indikativ Vergangenheit Zustandspassiv ist: ich war versengt, du warst versengt, er war versengt, wir waren versengt, ihr wart versengt, sie waren versengt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von versengen im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von versengen


Deutsch versengen
Englisch scorch, char, sear, singe, burn
Russisch опаливать, опалить, опалить поверхность, опалять, спалить, обжигать, плавить
Spanisch quemar, agostar, chamuscar, dañar
Französisch brûler, roussir, brouir, embraser, griller, endommager
Türkisch yakmak, yanmak
Portugiesisch chamuscar, sapecar, queimar
Italienisch bruciare, abbronzare, abbruciacchiare, avvampare, bruciacchiare, bruciacchiarsi, inaridire, riardere
Rumänisch ars
Ungarisch megéget
Polnisch przysmalić, oparzyć, spalić
Griechisch καψαλίζω, καίω, καταστρέφω
Niederländisch verschroeien, verzengen, verbranden, verhitten
Tschechisch ožehovat, ožehovathnout, popálit, spálit
Schwedisch sveda, bränna, skada
Dänisch forkaste, ødelægge
Japanisch 焦がす, 焼く
Katalanisch cremar, danyar per calor
Finnisch palaa, polttaa
Norwegisch svi, skade
Baskisch berotu, kalteatu
Serbisch izgoreti, opeći
Mazedonisch изгорување, попречување
Slowenisch opekline, zažgati
Slowakisch popáliť, spáliť
Bosnisch izgorjeti, opeći
Kroatisch izgorjeti, opeći
Ukrainisch пошкоджувати
Bulgarisch изгарям
Belorussisch пашкодзіць ад цяпла
Hebräischלשרוף
Arabischأحرق، لفح، حرق
Persischسوزاندن، آسیب دیدن
Urduجھلسانا، سوزش دینا

versengen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von versengen

Das Verb versengen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich war versengt (1. PersonSingular)
  • du warst versengt (2. PersonSingular)
  • er war versengt (3. PersonSingular)
  • wir waren versengt (1. PersonPlural)
  • ihr wart versengt (2. PersonPlural)
  • sie waren versengt (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6095741

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 507435

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9