Präteritum des Verbs zurückbeugen

Die Formen der Konjugation von zurückbeugen im Präteritum sind: ich beugte zurück, du beugtest zurück, er beugte zurück, wir beugten zurück, ihr beugtet zurück, sie beugten zurück. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis beug (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Das Erstteil zurück- (Präfix) von zurückbeugen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückbeugen


Deutsch zurückbeugen
Englisch bend back, lean back, arch back
Russisch наклониться назад, загибаться назад, изгибать, наклоняться назад, отклонять
Spanisch doblar hacia atrás, inclinarse hacia atrás, inflexión hacia atrás
Französisch renverser, courber, incliner, se pencher en arrière
Türkisch arkaya eğilmek, arkaya eğmek, bükmek, geriye eğilmek, geriye eğmek
Portugiesisch dobrar para trás, curvar, inclinar-se para trás
Italienisch mettere indietro, piegare all'indietro, piegarsi all'indietro, piegarsi all’indietro, curvare, inclinare, inclinarsi all'indietro
Rumänisch îndoi, întoarce
Ungarisch hátradönt, hátradől, meghajlít
Polnisch odginać, odgiąć, pochylać się do tyłu, wygiąć, zgiąć
Griechisch γυρίζω πίσω, καμπή, καμπυλώνω
Niederländisch achteroverbuigen, achteroverleunen, naar achteren buigen, buigen
Tschechisch ohnout zpět, ohýbat zpět, ohnout, ohnout se zpět, zaklonit, zaklonit se
Schwedisch bakåtböja, böja, kröka
Dänisch bøje tilbage
Japanisch 反らす, 後ろに曲がる, 後ろに曲げる, 後屈
Katalanisch inclinar-se enrere, corbar
Finnisch taivuttaa taaksepäin
Norwegisch bøye, bøye seg bakover, bøye tilbake
Baskisch atzerako makurtu
Serbisch nagnuti, nagnuti se unazad, savijati
Mazedonisch завиткување назад, завртување назад, кривење назад
Slowenisch nagniti nazaj, nagniti se nazaj, ukriviti nazaj
Slowakisch ohýbať sa dozadu, ohýbať späť, zakriviť
Bosnisch nagnuti, nagnuti se nazad, savijati
Kroatisch nagnuti, nagnuti se unatrag, savijati
Ukrainisch згинати, нахилитися назад, нахиляти назад
Bulgarisch извивам назад, извивам се назад, огъвам се назад
Belorussisch загнуцца назад, загнуць, згінаць
Hebräischלהזיז אחורה، להתכופף אחורה، לכופף
Arabischانحناء للخلف
Persischخم شدن به عقب، به عقب خم کردن، خم کردن
Urduپیچھے جھکانا، پیچھے جھکنا، پیچھے موڑنا

zurückbeugen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von zurückbeugen

Das Verb zurückbeugen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich beugte zurück (1. PersonSingular)
  • du beugtest zurück (2. PersonSingular)
  • er beugte zurück (3. PersonSingular)
  • wir beugten zurück (1. PersonPlural)
  • ihr beugtet zurück (2. PersonPlural)
  • sie beugten zurück (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9