Präteritum des Verbs zutreffen

Die Formen der Konjugation von zutreffen im Präteritum sind: ich traf zu, du trafst zu, er traf zu, wir trafen zu, ihr traft zu, sie trafen zu. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut a wird die Präteritum-Basis traf (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -st, -en, -t, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Das Erstteil zu- (Präfix) von zutreffen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von zutreffen


Deutsch zutreffen
Englisch apply, hold true, apply to, be accurate, be applicable to, be correct, be the case, be true
Russisch соответствовать, оправдаться, оправдываться, подойти, подтвердиться, подтверждаться, подходить, подтверждать
Spanisch ser cierto, aplicarse a, ser aplicable, ser correcto, ser verdad, valer, corresponder, coincidir
Französisch s'appliquer, être exact, être le cas, être valable pour, être vrai, correspondre, convenir
Türkisch doğru olmak, uygun olmak, denk gelmek
Portugiesisch corresponder, corresponder a, aplicar-se, estar certo, estar correto, concordar
Italienisch corrispondere, essere vero, risultare vero, valere, coincidere
Rumänisch corespunde, se potrivi
Ungarisch helyesnek bizonyul, igaz, megfelel
Polnisch dotyczyć, odnosić się, odpowiadać, pasować, okazać się słusznym, okazywać się słusznym, okazywać słusznym, zgadzać się
Griechisch αληθεύω, ανταποκρίνομαι, ταιριάζω, αντιστοιχία, συμφωνώ με τα γεγονότα
Niederländisch kloppen, gelden, passen, overeenkomen
Tschechisch být správný, platit, odpovídat, shodovat se s fakty
Schwedisch passa, stämma, stämma överens
Dänisch passe, slå til, stemme overens, svare til
Japanisch 当てはまる, 一致する, 合致する, 該当する
Katalanisch correspondr
Finnisch pitää paikkansa, osua kohdalleen, vastata
Norwegisch holde stikk, slå til, stemme overens, tilsvare
Baskisch bat etorri
Serbisch odgovarati, saglasiti se
Mazedonisch одговара, согласува
Slowenisch ustreza, ustrezati
Slowakisch zhodovať sa, zodpovedať
Bosnisch odgovarati, poklapati se, saglasiti se
Kroatisch odgovarati, saglasiti se
Ukrainisch відповідати, виправдовувати, виявлятися правильним, відповідати вимогам, збігатися
Bulgarisch съответствам, съответствие
Belorussisch адпавядаць, адпавядаць фактам
Hebräischלהתאים، תואם
Arabischصح، يتوافق، يتوافق مع
Persischمطابقت داشتن، تطابق داشتن، درست بودن، صادق بودن، صدق کردن، مصداق داشتن
Urduسچ ہونا، مطابقت رکھنا، میل کھانا، ہم آہنگ ہونا

zutreffen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von zutreffen

Das Verb zutreffen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich traf zu (1. PersonSingular)
  • du trafst zu (2. PersonSingular)
  • er traf zu (3. PersonSingular)
  • wir trafen zu (1. PersonPlural)
  • ihr traft zu (2. PersonPlural)
  • sie trafen zu (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15690

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2489136, 933995

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9