Infinitiv des Verbs abflauen

Die Formen im Infinitiv von abflauen sind: abflau(e)n, abzuflau(e)n. An die Basis flau (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil ab- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von abflauen


Deutsch abflauen
Englisch abate, die down, subside, wane, calm down, decline, decrease, diminish
Russisch ослабевать, падать, стихать, стихнуть, уменьшаться, упасть, затихать, затихнуть
Spanisch aflojar, amainar, disminuir, amain, calmarse, flaquear, flojear, nachlassen
Französisch diminuer, abattre, faiblir, fléchir, mollir, s'affaiblir, s'atténuer, se ralentir
Türkisch azalmak, sönmek, durgunlaşmak, zayıflamak
Portugiesisch amainar, diminuir, abrandar, acalmamento, acalmar, baixar, diminuição, esmorecer
Italienisch calare, abblandare, attenuarsi, calmarsi, languire, ridursi, scemare
Rumänisch slăbi, diminua
Ungarisch csökken, elcsendesedik
Polnisch osłabnąć, słabnąć, maleć, spadać, spaść, zmaleć, zmniejszyć się
Griechisch μείωση, αδυνάτισμα, ατονία, εξασθενώ, κοπάζω
Niederländisch afnemen, verzwakken, afflauwen, gaan liggen, luwen
Tschechisch slábnout, ustupovat, ochabovat, ochabovatbnout
Schwedisch avta, minka, mattas, minska, mojna
Dänisch aftage, formindske, lægge sig, løje af, svække
Japanisch 弱まる, 弱まる風, 衰える
Katalanisch afluixar, disminuir
Finnisch heikentyä, laantua, laimentua, laimeta
Norwegisch avta, minke, legge seg, spakne
Baskisch ahultu, murriztu
Serbisch slabiti, opadati, oslabiti
Mazedonisch ослабнување, намалување
Slowenisch oslabeti, slabeti, upadati
Slowakisch slabnúť, oslabenie, oslabiť
Bosnisch oslabiti, oslabljenje, slabiti, slabljenje
Kroatisch oslabiti, oslabljenje, slabiti, slabljenje
Ukrainisch вітряний спад, зменшуватися, ослабнути, послаблення вітру
Bulgarisch завяхване, намалявам, отслабвам, отслабване
Belorussisch аслабнуць, заслабленне, зменшацца, зніжэнне
Indonesisch melemah, mereda
Vietnamesisch dịu bớt, giảm bớt, lắng xuống, lặng dần
Usbekisch pasaymoq, susaymoq
Hindi कम होना, थमना, मंद पड़ना, शांत होना
Chinesisch 减弱, 减小, 平息
Thailändisch สงบลง, ลดลง, อ่อนกำลังลง
Koreanisch 약해지다, 잦아들다, 진정되다
Aserbaidschanisch azalmaq, sönmək, səngimək, zəifləmək
Georgisch დაცხრობა, დაწყნარდება, ჩაცხრობა
Bengalisch শান্ত হওয়া, কমা, কমে পড়া
Albanisch dobësohem, qetësohem, ulet, zvogëlohem
Marathi ओसरणे, कमी होणे, शमणे, शांत होणे
Nepalesisch कम हुनु, शान्त हुनु
Telugu తగ్గడం, తగ్గిపోవు, తీవ్రత తగ్గడం, శాంతించు
Lettisch mazināties, norimt, pierimt, rimt
Tamil குறைவடைய, தணியடைய, தணியுதல்
Estnisch vaibuma, kahanema
Armenisch թուլանալ, նվազել
Kurdisch kêm bûn, aram bûn
Hebräischלדעוך، להתמעט، להתמתן
Arabischتراجع، انخفاض، ضعف، فتر، هدأ
Persischکاهش یافتن
Urduمدھم ہونا، کمزور ہونا

abflauen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von abflauen

Das Verb abflauen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich flaue ab (1. PersonSingular)
  • du flaust ab (2. PersonSingular)
  • er flaut ab (3. PersonSingular)
  • wir flauen ab (1. PersonPlural)
  • ihr flaut ab (2. PersonPlural)
  • sie flauen ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>