Infinitiv des Verbs ansetzen

Die Formen im Infinitiv von ansetzen sind: ansetzen, anzusetzen. An die Basis setz (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil an- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

an·setzen

Infinitiv

ansetzen

anzusetzen

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von ansetzen

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs ansetzen

Soll ich morgen Mittag wieder Gulasch ansetzen ?
Heute werden die inneren Gefäße von Organen von Menschen so exakt abgebildet, dass Chirurgen ihre Schnitte präzise per Bildschirm ansetzen können.
Er schob die Feile in die Ritze und erweiterte sie zu einer Rinne von zwei Zoll Länge und feilte so lange, als die Rinne breit genug geworden war, um das Stemmeisen hineinzuschieben und anzusetzen .

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von ansetzen

ansetzen

begin, attach, stick, estimate, put on weight, start, address, apply

начинать, приступать, устанавливать, подносить, присоединять, готовиться, надставить, надставлять

comenzar, fijar, iniciar, asignar, aplicar, calcular, colocar, comenzar a

fixer, ajouter, estimer, préparer, appliquer, emboucher, engager, faire

eklemek, kararlaştırmak, tespit etmek, başlamak, belirlemek, yerleşmek, atamak, bağlanmak

começar, fixar, marcar, convocar, criar, ganhar, levar aos lábios, ligar

attaccare, fissare, iniziare, applicare a, cominciare, formarsi, preparare, svilupparsi

începe, stabili, așezare, se fixa, adăugare, amesteca, angaja, arde

alkalmaz, beállít, kitűz, támaszt, kezdeni, meghatároz, alapoz, becslés

ustalać, przypalać, nastawiać, nastawić, pokrywać, przykładać do ust, przypalić, przystawiać do

ορίζω, αρχίζω, βάζω, βάζω στη φωτιά, ετοιμάζομαι, πιάνω, προσθέτω, συσσωρεύομαι

beginnen, aanzetten, vaststellen, inzetten, aannaaien, beginnen te groeien, begroten, bereiden

nastavovat, nastavovatavit, přikládat, přikládatložit, připravovat, připravovatavit, spouštět se, spustit se

börja, beräkna, fastna, anslå, bestämma, fastsätta, sätta frukt, sätta på

begynde, fastsætte, ansætte, bestemme, sætte, sætte af, tage fat, tage tilløb nt

始める, 設定する, 着手する, くっつく, マークする, 予定する, 付着する, 任命する

començar, establir, fixar, adherit, adjuntar, afegir, aferrar-se, annexar

asettaa, liittää, sopia ajankohta, aloittaa, kiinnittyä, käynnistää, määrittää, aikatauluttaa

bestemme, sette på, begynne, sette i gang, fastsette, feste, anslå, blande

ezarri, lotu, finkatu, hastea, prestatu, abiapuntua hartu, aldatu, elkartu

pripremati, započeti, odrediti, postaviti, početi, angažovati, debljati se, dobiti na težini

поставување, започнува, вработување, додавање, дополнување, задебелување, закажување, залепнување

začeti, pripraviti, določiti, pripeti, dati na delo, dodati, izhodišče, mešati

začať, nasadiť, určiť, formovať sa, naplánovať, nasaďte, nastať, oprieť

započeti, odrediti, angažovati, debljati se, dobiti na težini, dodati, formirati se, formirati sloj

započeti, odrediti, postaviti, pripremiti, angažirati, debljati se, dobiti na težini, dodati

почати, пригорати, призначити, приступити, визначати, використати, використовувати як вихідну точку, встановити

определям, назначавам, започвам, поставям, включвам, дебелея, добавям, добавяне

запланаваць, назначыць, пачынаць, прызначыць, аснова, вызначыць, выкарыстоўваць, дадаць

להתחיל، להתכוון، לקבוע، הוספה، התקנה، להוביל، להיבנות، להידבק

أضاف، بدأ، حدد، قدر، وضع، بدء، احتراق، التصاق

شروع کردن، آغاز کردن، تعیین کردن، سوختن، چسبیدن، استقرار یافتن، اضافه کردن، افزایش وزن

شروع کرنا، مقرر کرنا، لگانا، جلنا، چپکنا، آغاز نقطہ، بنیاد بنانا، بڑھانا

ansetzen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.