Infinitiv des Verbs aufreihen

Die Formen im Infinitiv von aufreihen sind: aufreih(e)n, aufzureih(e)n. An die Basis reih (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil auf- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von aufreihen


Deutsch aufreihen
Englisch line up, string, arrange
Russisch располагать, выстраиваться в ряд, выстроиться в ряд, нанизать, нанизывать, низать, поставить в ряд, расположить
Spanisch colocar en fila, enfilar, engarzar, ensartar, poner en fila, ponerse en fila, seriar, alinear
Französisch aligner, enfiler, enfiler sur, répertorier, s'aligner, ordonner
Türkisch dizilmek, dizmek, sıralamak
Portugiesisch alinhar, colocar em fila, enfileirar, organizar
Italienisch allineare, affilare, allinearsi, infilare, mettere in fila, mettersi in fila, disporre
Rumänisch așeza
Ungarisch sorba állít
Polnisch nawlec, nawlekać, ustawiać, ustawiać w szeregu, ustawić, układać w rzędzie, ustawiać w rzędzie
Griechisch αραδιάζω, μπαίνω στη γραμμή, παρατάσσομαι, σειρά, τακτοποιώ
Niederländisch oprijgen, aansnoeren, in een rij plaatsen
Tschechisch navlékat, navlékatvléct, seřaďovat, seřaďovatdit, seřadit
Schwedisch rada upp, trä upp, ordna, ställa i rad
Dänisch stille på rad, trække på snor, opstille, række
Japanisch 並べる, 整列させる
Katalanisch col·locar, ordenar
Finnisch asettaa riviin, järjestää
Norwegisch ordne
Baskisch ilara, lerrokatzea
Serbisch poređati
Mazedonisch редослед
Slowenisch razvrstiti
Slowakisch usporiadať
Bosnisch poređati
Kroatisch poređati
Ukrainisch в ряд, впорядкувати
Bulgarisch подреждам
Belorussisch размясціць у шэрагу
Hebräischלסדר
Arabischصف، نظم، ترتيب
Persischچیدمان
Urduسطر میں ترتیب دینا

aufreihen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von aufreihen

Das Verb aufreihen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich reihe auf (1. PersonSingular)
  • du reihest auf (2. PersonSingular)
  • er reiht auf (3. PersonSingular)
  • wir reihen auf (1. PersonPlural)
  • ihr reiht auf (2. PersonPlural)
  • sie reihen auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4981

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8560918

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9