Infinitiv des Verbs ausfrieren

Die Formen im Infinitiv von ausfrieren sind: ausfrieren, auszufrieren. An die Basis frier (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil aus- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

sein
aus·frieren
haben
aus·frieren

Übersetzungen

Übersetzungen von ausfrieren


Deutsch ausfrieren
Englisch freeze out, die from cold, freeze completely
Russisch замерзать, вымерзать, вымерзнуть, вымирать, вымораживать, выморозить, замерзнуть, замёрзнуть
Spanisch congelar, helar, congelarse
Französisch geler
Türkisch donmak, buzlanmak
Portugiesisch congelar, congelar completamente, perder a viabilidade
Italienisch congelare, congelare completamente, essere congelato, gelare
Rumänisch îngheța, îngheța complet, înghețare
Ungarisch megfagy
Polnisch zamarzać, przemarzać
Griechisch παγώνω, ξεπαγώνω
Niederländisch bevriezen, afkoelen
Tschechisch zmrznout, vymrznout
Schwedisch frysa, frysa helt, frysa ihjäl
Dänisch fryse helt, udfryse
Japanisch 凍える, 凍りつく, 凍死する, 完全に凍る
Katalanisch congelar, congelar completament, morir de fred
Finnisch jäätyä, jäätyminen, pakkasvaurio
Norwegisch fryse, fryse helt, fryse ihjel
Baskisch izozte
Serbisch izmrzavanje, smrzavanje, smrznuti, zalediti
Mazedonisch замрзнување
Slowenisch zmrzniti, izmrzniti
Slowakisch vymrznúť, zamrznúť, zmrznúť
Bosnisch smrzavanje, zaleđivanje
Kroatisch izmrzavanje, smrzavanje, smrznuti, zalediti
Ukrainisch вимороження, виморожувати, замерзати, змерзати
Bulgarisch замръзване, замръзвам, изстиване
Belorussisch замярзаць
Indonesisch mati karena dingin, membeku sepenuhnya
Vietnamesisch chết cóng vì lạnh, đóng băng cứng, đóng băng hoàn toàn
Usbekisch butunlay muzlash, sovuqdan o'lish
Hindi ठंड से मरना, पूरी तरह जमना
Chinesisch 冻实, 冻死, 完全冻结
Thailändisch จับตัวเป็นน้ำแข็งจนหมด, หนาวตาย
Koreanisch 꽁꽁 얼어붙다, 얼어 죽다, 완전히 얼다
Aserbaidschanisch dibinə qədər donmaq, soyuqdan ölmək, tamamilə donmaq
Georgisch სიცივის გამო დაღუპვა, სრულად გაყინვა, ძირამდე გაყინვა
Bengalisch ঠাণ্ডায় মারা যাওয়া, পুরোপুরি জমে যাওয়া
Albanisch ngrij plotësisht, vdes nga të ftohtit
Marathi थंडीने मरणे, पूर्णपणे गोठणे
Nepalesisch चिसोले मर्नु, पूरै जम्नु
Telugu చలిలో చనిపోయే, పూర్తిగా గడ్డకట్టడం
Lettisch aizsalt līdz dibenam, aukstuma dēļ nomirt, pilnībā aizsalt
Tamil குளிரால் இறப்பது, முழுவதும் உறையுதல்
Estnisch külma tõttu surra, läbi külmuma
Armenisch լիովին սառել, սառելով մահանալ
Kurdisch bi tevahî qerisîn, ji sar mirin
Hebräischקפיאה، קפיאה מוחלטת
Arabischتجمد، تجمد بالكامل
Persischیخ زدن، منجمد شدن
Urduجمود، منجمد ہونا

ausfrieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von ausfrieren

Das Verb ausfrieren vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich fröre aus (1. PersonSingular)
  • du frörest aus (2. PersonSingular)
  • er frört aus (3. PersonSingular)
  • wir frören aus (1. PersonPlural)
  • ihr frört aus (2. PersonPlural)
  • sie frören aus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9