Infinitiv des Verbs ausklingen

Die Formen im Infinitiv von ausklingen sind: ausklingen, auszuklingen. An die Basis kling (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil aus- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

haben
aus·klingen
sein
aus·klingen

Übersetzungen

Übersetzungen von ausklingen


Deutsch ausklingen
Englisch die away, conclude harmoniously, decay, die, end, fade, fade out, finish
Russisch завершаться, замереть, замирать, оканчиваться, окончиться, отзвучать, угасать
Spanisch acabar en, desvanecerse, irse extinguiendo, terminar armoniosamente, terminar en
Französisch s'éteindre, se perdre, se terminer harmonieusement
Türkisch sona ermek, sonuçlanmak
Portugiesisch acabar, desvanecer, terminar, terminar harmonicamente
Italienisch concludere armoniosamente, concludersi, finire, sfumare, smorzarsi, svanire
Rumänisch se stinge, se încheia armonios
Ungarisch elcseng
Polnisch kończyć się harmonijnie, wygasać
Griechisch αποχαιρετισμός, λήξη
Niederländisch aflopen, uitklinken
Tschechisch doznít, doznívat, doznívatznít, vyznívat
Schwedisch avsluta harmoniskt, tonar ut
Dänisch afslutte, udtone
Japanisch 余韻, 調和して終わる
Katalanisch acabar harmònicament, desvanir-se
Finnisch haipua, loppua harmonisesti
Norwegisch avslutning, tone ut
Baskisch amaiera harmonikoa, desagertu
Serbisch izblijediti, završiti
Mazedonisch завршува
Slowenisch izveneti, zveneti
Slowakisch doznieť, vyznieť
Bosnisch izblijediti, završiti harmonijski
Kroatisch izblijediti, završiti
Ukrainisch завершуватися гармонійно, згасати
Bulgarisch завършвам, изчезвам
Belorussisch завяршацца, згаснуць
Indonesisch memudar perlahan
Vietnamesisch dần lắng xuống, nhạt dần
Usbekisch sekin tugashi
Hindi धीरे-धीरे समाप्त होना
Chinesisch 慢慢收尾, 渐渐结束
Thailändisch ค่อยๆ ลดลง, จบลงอย่างราบรื่น
Koreanisch 부드럽게 끝나다, 점점 사라지다
Aserbaidschanisch tədricən sönmək, yavaş-yavaş sönmək
Georgisch დამთავრება, დასრულება
Bengalisch ধীরে ধীরে শেষ হওয়া
Albanisch shuhet ngadalë
Marathi हळूहळू संपणे
Nepalesisch बिस्तारै समाप्त हुनु
Telugu మెల్లగా ముగియడం
Lettisch pakāpeniski izgaist
Tamil மெல்ல முடிவடைவது
Estnisch sujuvalt lõppema, vaibuma
Armenisch թուլանալ
Kurdisch bi dawî bûn, qedîn
Hebräischלגווע، להתמוסס
Arabischانتهاء متناغم، تلاشي
Persischپایان هماهنگ
Urduختم ہونا، مدھم ہونا

ausklingen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von ausklingen

Das Verb ausklingen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich klänge aus (1. PersonSingular)
  • du klängest aus (2. PersonSingular)
  • er klängt aus (3. PersonSingular)
  • wir klängen aus (1. PersonPlural)
  • ihr klängt aus (2. PersonPlural)
  • sie klängen aus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9