Infinitiv des Verbs auswirken

Die Formen im Infinitiv von auswirken sind: auswirken, auszuwirken. An die Basis wirk (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil aus- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

aus·wirken

Infinitiv

auswirken

auszuwirken

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von auswirken

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs auswirken

Ich konnte für dich leider keine Verlängerung der Frist auswirken .
Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken .

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von auswirken

auswirken

affect, impact, have an effect, have an effect (on), have repercussions (on), influence, make an impact on, obtain

сказываться, отражаться, влиять, сказаться, оказать влияние, отзываться, отозваться, отразиться

afectar, impactar, incidir en, repercutir, repercutir en

influencer, avoir des répercussions, avoir un impact, impact, impacter, influer sur, jouer, obtenir

etki, etkilemek, yansıtmak

impactar, influenciar, impactar em, incidir em, incidir sobre, refletir em, repercutir-se, ter consequências para

effetto, influenza, avere conseguenze, riflettersi su, ripercuotersi

afecta, influența

hatás, kihat, kihatás

wpływać, oddziaływać, działać, mieć na wpływ, rzutować, wpłynąć, wpływać na

επίδραση, έχω επιπτώσεις, επιδρώ, επιρροή

effect hebben, invloed hebben, uitwerken, zich doen gevoelen

ovlivnit, působit, projevovat se, projevovatevit se, účinkovat

påverka, inverka

indvirke, påvirke, give sig udslag, vise sig

影響を与える, 効果をもたらす, 影響を及ぼす

influenciar, afectar, impactar, repercutir

vaikuttaa, vaikutus

påvirke, gi seg utslag, innvirke, virke, virkning

eragin, eragina

uticati, delovati, imati uticaj

влијаат, влијание, действуваат

imeti vpliv, izraziti se, odraziti se

mať vplyv, ovplyvniť

uticati, imati uticaj

imati utjecaj, utjecati

впливати, вплив, мати наслідки

влияя, оказвам влияние

уздзейнічаць

mempengaruhi, mengupayakan, mengusahakan

kiếm cho, xoay cho, ảnh hưởng đến

olib bermoq, ta'minlamoq, ta'sir ko'rsatmoq

दिलाना, पर प्रभाव डालना, प्राप्त कराना

争取, 对某物产生影响, 谋得

จัดหาให้, มีผลต่อ, วิ่งเต้นให้

얻어주다, 영향을 주다, 주선하다

qazandırmaq, təmin etmək, təsir göstərmək

ზეგავლენა მოახდინოს, მოპოვება, უზრუნველყოფა

জুটিয়ে দেওয়া, জোগাড় করে দেওয়া, প্রভাব ফেলানো

mundësoj, ndikoj, siguroj

काहीवर परिणाम करणे, प्राप्त करून देणे, मिळवून देणे

दिलाइदिनु, प्रभाव पार्नु, प्राप्त गरिदिनु

పొందిపెట్టడం, ప్రభావం కలిగించు, సంపాదించి పెట్టడం

iedarboties uz, izkārtot, sagādāt

ஏற்பாடு செய்து கொடு, பாதிக்குதல், பெறித்தர

hankima, mõjutama, väljakaubelda

ազդել, ապահովել, միջնորդել

temîn kirin, tesîr kirin

להשפיע

تأثير، نتيجة

تأثیر گذاشتن، اثر داشتن (بر، اثر گذاشتن، اثر گذاشتن (بر، تاثیر کردن، روی)، نتیجه دادن

اثر، اثر ڈالنا

auswirken in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.