Infinitiv des Verbs behandeln

Die Formen im Infinitiv von behandeln sind: behandeln, zu behandeln. An die Basis handel (Verbstamm) wird die um ein e verkürzte Endung -n angehängt, da die Basis mit -el endet. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von behandeln


Deutsch behandeln
Englisch treat, cover, deal with, handle, attend, be concerned with, cure, deal (with)
Russisch обращаться, лечить, обходиться, рассматривать, вести себя, обойтись, обойтись с, обрабатывать
Spanisch tratar, curar, asistir, atender, dar trato, exponer, manejar, plantear
Französisch traiter, manipuler, guérir, instruire, manier, s'occuper de, soigner, traiter de
Türkisch davranmak, tedavi etmek, bakmak, muamele etmek, şifa bulmak
Portugiesisch tratar, atender, cuidar de, curar, lidar, lidar com, manejar, trabalhar
Italienisch trattare, curare, gestire, medicare
Rumänisch trata, gestiona, vindeca
Ungarisch bánik, kezel, gyógyítani, kezelni
Polnisch traktować, leczyć, potraktować, kurować, obchodzić z, opatrywać, poddawać działaniu, podziałać na
Griechisch θεραπεύω, μεταχειρίζομαι, ασχολούμαι με, εξετάζω, επεξεργάζομαι, κατεργάζομαι, νοσηλεύω, πραγματεύομαι
Niederländisch behandelen, omgaan, verzorgen
Tschechisch léčit, zacházet, nakládat, nakládatložit, ošetřit, ošetřovat, ošetřovatřit, pojednávat
Schwedisch behandla, bota, hantera
Dänisch behandle, handle om, helbrede, håndtere
Japanisch 扱う, 治療する, 処理する, 取り扱う, 論じる
Katalanisch tractar, curar, manipular
Finnisch käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä
Norwegisch behandle, helbrede, håndtere
Baskisch kudeatu, sendatzeko, tratatu, tratatzeko
Serbisch tretirati, lečiti, postupati
Mazedonisch лечи, однесување, постапува
Slowenisch obravnavati, ravnati, zdraviti
Slowakisch liečiť, správať sa, zaobchádzať
Bosnisch tretirati, liječiti, postupati
Kroatisch liječiti, postupati, tretirati
Ukrainisch ставитися, лікувати, лікувати кого/що, обробляти, поводитися, взаємодіяти
Bulgarisch обработвам, лекувам, отнасям се
Belorussisch абслугоўваць, апрацоўваць, лячыць, размаўляць
Indonesisch menangani, menghadapi, mengobati
Vietnamesisch điều trị, đối phó với
Usbekisch davolash, muammoni hal qilish
Hindi इलाज करना, निपटना
Chinesisch 处理, 治疗
Thailändisch รักษา, รับมือกับ
Koreanisch 다루다, 치료하다
Aserbaidschanisch baş çıxmaq, müalicə etmək
Georgisch გამკლავება, მკურნალობა
Bengalisch চিকিৎসা করা, সমলানো
Albanisch merret me, trajtoj
Marathi उपचार करणे, निपटना
Nepalesisch इलाज गर्नु, सम्हाल्नु
Telugu చிகిత్స చేయడం, నిర్వహించు
Lettisch tikt galā ar, ārstēt
Tamil கையாளு, சிகிச்சை செய்வது
Estnisch ravima, tegelema
Armenisch բուժել, գործ ունենալ
Kurdisch baş etmek, muamele kirin
Hebräischלטפל، להתייחס
Arabischتعامل، تعامل مع، تناول، داوى، عالج، عالجَ، عامل، علاج
Persischدرمان کردن، برخورد کردن، رفتار کردن، رفتارکردن، معالجه کردن، مورد بحث قراردادن
Urduبرخورد کرنا، درست کرنا، سلوک کرنا، علاج کرنا

behandeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von behandeln

Das Verb behandeln vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich behand(e)le (1. PersonSingular)
  • du behand(e)lst (2. PersonSingular)
  • er behand(e)lt (3. PersonSingular)
  • wir behandeln (1. PersonPlural)
  • ihr behandelt (2. PersonPlural)
  • sie behandeln (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 71935

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3839433, 5671927, 2602147, 7047492

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9