Infinitiv des Verbs dürfen

Die Formen im Infinitiv von dürfen sind: dürfen, zu dürfen. An die Basis dürf (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. 1Kommentar

Übersetzungen

Übersetzungen von dürfen


Deutsch dürfen
Englisch may, allowed, be allowed to, have permission to, be allowed, be allowed to see, be authorized to, be entitled
Russisch мочь, иметь право, разрешение, быть вправе, должно быть, иметь разрешение, позволять, разрешать
Spanisch tener permiso, deber, poder, poder hacer, suponerse
Französisch avoir la permission, pouvoir, falloir, se pouvoir
Türkisch izin, izin istemek, izni olmak
Portugiesisch poder, ter permissão, ser permitido a, ter licença, ter licença de, ter licença para, ter permissão de, ter permissão para
Italienisch avere il permesso, essere consentito, essere permesso, potere, bisognare, dovere
Rumänisch avea permisiunea, a-i fi permis
Ungarisch szabad, engedélyezett, alighanem, bizonyára, feltehetőleg, lehet, lehetséges, valószínűleg
Polnisch mieć pozwolenie, móc
Griechisch έχω άδεια, επιτρέπεται, μπορώ, πρέπει
Niederländisch mogen, toestemming hebben, reden hebben tot, behoren, zou kunnen
Tschechisch mít povolení, smět
Schwedisch få, ha lov, få lov, torde
Dänisch have lov til, have lov, kunne, måtte, turde
Japanisch 許可, 許される, 許可を得る
Katalanisch tenir permís, poder
Finnisch olla lupa, mahtaa, päästä, saada
Norwegisch ha lov, få, få lov til, kunne
Baskisch baimena
Serbisch смети, imati dozvolu
Mazedonisch имати дозвола
Slowenisch imeti dovoljenje
Slowakisch mať povolenie
Bosnisch imati dozvolu
Kroatisch imati dopuštenje, smjeti
Ukrainisch могти, мати дозвіл, бути дозволеним, дозволено, дозволятися, мати право
Bulgarisch имам разрешение, разрешение
Belorussisch мець дазвол, мець права
Indonesisch boleh, diizinkan
Vietnamesisch được phép
Usbekisch ruxsat bo'lish
Hindi अनुमत होना, अनुमति होना
Chinesisch 被允许
Thailändisch อนุญาต, ได้รับอนุญาต
Koreanisch 허가되다, 허용되다
Aserbaidschanisch icazə olmaq, icazəli olmaq
Georgisch დაშვება, ნებართვა მაქვს
Bengalisch অনুমতি থাকা, অনুমতি পাওয়া
Albanisch lejohet
Marathi अनुमती असणे, परवानगी असणे
Nepalesisch अनुमति हुनु, अनुमती छ
Telugu అనుమతి ఉండడం, అనుమతి ఉంది
Lettisch drīkstēt
Tamil அனுமதி கிடைக்கிறது, அனுமதி பெறுதல்
Estnisch luba omama, lubatud olema
Armenisch թույլատրվում է
Kurdisch destûr bûn, destûr hebûn
Hebräischרשות
Arabischإذن، سمح، يجرؤ على، يجوز، يُصرح له، يُسمح له
Persischاجازه داشتن، اجازه داشت، رخصت داشتن
Urduاجازت

dürfen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von dürfen

Das Verb dürfen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich dürf (1. PersonSingular)
  • du dürfst (2. PersonSingular)
  • er dürf (3. PersonSingular)
  • wir dürfen (1. PersonPlural)
  • ihr dürft (2. PersonPlural)
  • sie dürfen (3. PersonPlural)

Kommentare


2020/03 · Antworten
Schnugeelwurz meint: Das war sehr nützlich Danke


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3246041

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9