Infinitiv des Verbs durchführen

Die Formen im Infinitiv von durchführen sind: durchführen, durchzuführen. An die Basis führ (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil durch- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs durchführen


  • Das Projekt ist sehr schwer durchzuführen . 
  • Man kann die Berechnung mit mehreren Verfahren durchführen . 
  • Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen . 
  • Es ist Zeitverschwendung, die Kontrolle fünfmal durchzuführen . 
  • Sie können von diesem Terminal aus die gewünschten Aktionen durchführen . 
  • Ich kann dazu noch nichts sagen, erst müssen wir die Untersuchung dazu durchführen . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von durchführen


Deutsch durchführen
Englisch perform, carry out, execute, guide, implement, conduct, accomplish, bring to completion
Russisch проводить, осуществлять, выполнять, выполнить, исполнить, исполнять, организовать, организовывать
Spanisch realizar, ejecutar, guiar, llevar a cabo, efectuar, implementar, ir, llevar
Französisch réaliser, conduire, effectuer, exécuter, appliquer, diriger, faire, guider
Türkisch gerçekleştirmek, uygulamak, yürütmek, icra etmek
Portugiesisch realizar, executar, guiar, efetuar, fazer, levar a cabo, conduzir
Italienisch realizzare, eseguire, attuare, compiere, completare, effettuare, organizzare, guidare
Rumänisch realiza, efectua, conducere, ghidare, implementa
Ungarisch kivitelez, megvalósít, teljesít, körbevezet, véghezvisz, végrehajt, megvalósítani, végrehajtani
Polnisch przeprowadzać, przeprowadzić, realizować, zrealizować, prowadzić
Griechisch εκτελώ, διεξάγω, διοργανώνω, περνώ, πραγματοποιώ, διενεργώ, εκτέλεση, ξενάγηση
Niederländisch uitvoeren, verrichten, doen, doorvoeren, laten plaatsvinden, organiseren, realiseren, ten uitvoer brengen
Tschechisch provést, uskutečnit, provádět, provádětvést, uskutečňovat, uskutečňovatnit, ukázat
Schwedisch genomföra, utföra, leda, visa
Dänisch gennemføre, føre igennem, udføre, føre, guide
Japanisch 実施する, 行う, やり遂げる, 通す, 実行する, 遂行する, 案内する
Katalanisch realitzar, dur a terme, portar a terme, guiar, menar, executar, fer una visita
Finnisch suorittaa, pitää, viedä läpi, näyttää, opastaa, tehdä, toteuttaa
Norwegisch gjennomføre, utføre, føre, guiding
Baskisch aurrera eraman, burutzea, bisita, egikaritzea, egitea, gidatu
Serbisch provesti, izvršiti, voditi
Mazedonisch извршување, спроведување, водење, проведување
Slowenisch izvesti, izpeljati, izvesti načrt, voditi
Slowakisch realizovať, previesť, ukázať, uskutočniť, vykonať
Bosnisch provoditi, izvršiti, voditi
Kroatisch provoditi, izvršiti, voditi
Ukrainisch проводити, здійснювати, виконати, екскурсія, здійснити, реалізувати
Bulgarisch водя, извършвам, изпълнение, осъществявам, осъществяване, провеждам
Belorussisch выканаць, зрабіць, правесці, праводзіць, экскурсія
Hebräischביצוע، הוצאה לפועל، לבצע، להדריך، ללוות، לערוך
Arabischأنجز، نفذ، تنفيذ، إجراء، أجرى
Persischانجام دادن، برگزار کردن، تحقیق کردن، محقق کردن، اجرا کردن، به اجرا درآمدن، به اجرا درآوردن، راهنمایی
Urduانجام دینا، دکھانا، رہنمائی کرنا، عمل کرنا، عملدرآمد

durchführen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von durchführen

Das Verb durchführen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich führe durch (1. PersonSingular)
  • du führest durch (2. PersonSingular)
  • er führt durch (3. PersonSingular)
  • wir führen durch (1. PersonPlural)
  • ihr führt durch (2. PersonPlural)
  • sie führen durch (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22436, 152853, 75015

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2297116, 373566

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9