Infinitiv des Verbs fällen

Die Formen im Infinitiv von fällen sind: fällen, zu fällen. An die Basis fäll (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. 1Kommentar

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs fällen


  • Mir gefällt Fußball. 
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
  • Das bunte Kleid gefällt mir. 
  • Das bunte Kleid gefällt mir besser. 
  • Du musst jetzt eine Entscheidung fällen . 
  • Welche Gegend in China gefällt Ihnen am besten? 
  • Der Stoff mit der gröberen Qualität gefällt mir besser. 
  • Esperanto gefällt mir. 
  • Dieses Chanson gefällt den Schülern. 
  • Die Architektur dieser Landhäuser gefällt mir sehr gut. 
  • Mir gefällt Weihnachtsschmuck. 
  • Ihr Anzug gefällt mir. 
  • Mir gefällt Toms Schreibstil nicht. 
  • Mir gefällt ungemein, wie du lachst. 
  • Kaum erworben gefällt mir mein Einkauf nicht mehr. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von fällen


Deutsch fällen
Englisch fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, pass, pronounce
Russisch рубить, срубать, вырубать, вырубить, повалить, сваливать, свалить, срубить
Spanisch talar, cortar, tumbar, apear, derribar, dictar sentencia, fallar, pronunciar
Französisch abattre, couper, précipiter, bucher, bûcher, prendre, prononcer, rendre
Türkisch kesmek, ayrılmak, ağaç kesmek, belirlemek, kararlaştırmak, sıyrılmak
Portugiesisch cortar, derrubar, abater, tomar, destacar, determinar, estabelecer, separar
Italienisch abbattere, emettere, precipitare, prendere, pronunciare, stabilire, tagliare, atterrare
Rumänisch doborî, tăia, excludere, fixa, separare, stabili
Ungarisch hoz, kivág, ledönt, mond, elválni, fát vágni, kitermelni, kiválni
Polnisch ścinać, wyrąbać, wyrąbywać, ściąć, określać, ustalać, wycinać, wydzielać
Griechisch κόβω, παίρνω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, καθορίζω, ορίζω, υλοτομία
Niederländisch neerslaan, omhouwen, uitspreken, vellen, afscheiden, bepalen, hakken, kappen
Tschechisch pokácet, vyloučit, kácet, vylučovat, oddělit, skácet, stanovit, určit
Schwedisch fälla, bestämma, fastställa
Dänisch fælde, bestemme, fastlægge, hugge, separere, udskille
Japanisch 切り倒す, 下す, 伐採する, 分離する, 定める, 決定する, 除去する
Katalanisch caure, establir, excloure's, fixar, separar-se, tallar
Finnisch kaataa, langettaa, eristyä, erottua, kaataminen, määrittää, sitoumus
Norwegisch felle, ta, bestemme, fastsette, hogge, separere, skille seg ut
Baskisch bota, erabaki, bereiztu, erauzi, ezarri, finkatu, kanporatu, moztu
Serbisch oboriti, izdvojiti, odrediti, odvojiti, seći, utvrditi
Mazedonisch одделување, определување, сеча
Slowenisch določiti, izločiti se, ločiti se, obrezovati, opredeliti, seči
Slowakisch oddeliť, pokáľať, stanoviť, určiť, vylúčiť, zrezať
Bosnisch izdvojiti, oboriti, odrediti, odvojiti, sjeći, utvrditi
Kroatisch izdvojiti se, odrediti, odvojiti se, posjeći, sjeći, utvrditi
Ukrainisch визначати, випадати, встановлювати, відокремлюватися, зрубувати, рубати
Bulgarisch изключвам, определям, отделям, сеч, установявам
Belorussisch аддзяляцца, выдзяляцца, вызначыць, высякаць, замацаваць, зрубіць
Hebräischלהיפרד، להתפרק، לכרות، לקבוע
Arabischقطع، أسقط، أصدر، إزالة، استبعاد، تثبيت، تحديد، فصل
Persischانداختن، به زمین زدن، قطع کردن (درخت)، تعیین کردن، تفکیک، جدا شدن، درخت زدن، قطع کردن
Urduالگ کرنا، درخت کاٹنا، طے کرنا، مقرر کرنا، نکالنا، کٹنا

fällen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von fällen

Das Verb fällen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich fälle (1. PersonSingular)
  • du fällest (2. PersonSingular)
  • er fällt (3. PersonSingular)
  • wir fällen (1. PersonPlural)
  • ihr fällt (2. PersonPlural)
  • sie fällen (3. PersonPlural)

Kommentare


2021/04 · Antworten
Schröder meint: Wo bleibt das Passiv? Der Baum wird gefällt


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135604, 5343, 11220, 85074

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1807289, 1888453, 9523022, 11299539, 2057544, 6037133, 2837344, 8770053, 7816134, 4199081, 6740653

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9