Infinitiv des Verbs herumstolzieren

Die Formen im Infinitiv von herumstolzieren sind: herumstolzieren, herumzustolzieren. An die Basis stolzier (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil herum- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von herumstolzieren


Deutsch herumstolzieren
Englisch flaunt, flounce around, swagger about, swank around, strut, swagger
Russisch рисоваться, позировать, показушничать
Spanisch pavonearse, presumir
Französisch parader, se pavaner, se pavaner avec fierté
Türkisch gösterişle yürümek, kibirle dolaşmak
Portugiesisch ostentar, pavonear, exibir-se, pavonear-se
Italienisch sbandierare, vantarsi
Rumänisch se lăuda, se plimba cu mândrie
Ungarisch felvág, páváskodik
Polnisch dumnie spacerować, przechadzać się z dumą
Griechisch περπατώ με υπερβολική περηφάνια
Niederländisch stoer rondstappen, paraderen, pronken
Tschechisch předvádět se, vychloubat se
Schwedisch stoltsera
Dänisch prale
Japanisch 自慢する
Katalanisch passejar-se amb orgull exagerat
Finnisch kulkeminen ylpeästi
Norwegisch skryte, stolt vandre
Baskisch harro ibili
Serbisch hvalisati se, šepuriti se
Mazedonisch премногу гордо шетање
Slowenisch pohabno se sprehajati
Slowakisch predvádzať sa, vychvaľovať sa
Bosnisch hvalisati se, šepuriti se
Kroatisch kretati se s ponosom, šetati ponosno
Ukrainisch пишатися, показувати гордість
Bulgarisch разхождам се с гордост
Belorussisch парадаваць, пахваляцца
Indonesisch berjalan dengan sombong
Vietnamesisch đi kiêu hãnh
Usbekisch g'urur bilan yurmoq
Hindi घमंड दिखाते हुए घूमना
Chinesisch 趾高气扬地走来走去
Thailändisch เดินอย่างภูมิใจ
Koreanisch 거만하게 거닐다
Aserbaidschanisch qürurlu şəkildə gəzmək
Georgisch თავდაჯერებულად სეირნობა
Bengalisch গর্ব করে ঘুরে বেড়ানো
Albanisch ec me krenari
Marathi घमंडाने फिरणे
Nepalesisch गर्व गर्दै हिँड्ने
Telugu గర్వంతో నడవడం
Lettisch lepni staigāt
Tamil பெருமையுடன் நடக்குதல்
Estnisch uhkusega ringi käima
Armenisch հպարտությամբ քայլել
Kurdisch ser xwe nîşan dan
Hebräischלהתהלך בגאווה
Arabischالتباهي
Persischبا افتخار راه رفتن
Urduبڑائی سے چلنا، فخر سے چلنا

herumstolzieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von herumstolzieren

Das Verb herumstolzieren vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich stolziere herum (1. PersonSingular)
  • du stolzierest herum (2. PersonSingular)
  • er stolziert herum (3. PersonSingular)
  • wir stolzieren herum (1. PersonPlural)
  • ihr stolziert herum (2. PersonPlural)
  • sie stolzieren herum (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9