Infinitiv des Verbs hinaufbegleiten

Die Formen im Infinitiv von hinaufbegleiten sind: hinaufbegleiten, hinaufzubegleiten. An die Basis gleit (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil hinauf- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von hinaufbegleiten


Deutsch hinaufbegleiten
Englisch accompany up
Russisch сопровождать вверх
Spanisch acompañar arriba, acompañar hacia arriba
Französisch accompagner en haut, accompagner en hauteur
Türkisch birine eşlik etmek, yukarıya eşlik etmek, yükseltmek
Portugiesisch acompanhar para cima
Italienisch accompagnare su
Rumänisch acompania, însoțire
Ungarisch fölkísérni, kísérni
Polnisch odprowadzać na górę, odprowadzić na górę, towarzyszyć w górę
Griechisch συνοδεύω, συνοδεύω ψηλά
Niederländisch begeleiden naar boven
Tschechisch doprovodit nahoru
Schwedisch följas upp, föra upp
Dänisch følge op
Japanisch 一緒に上がる, 付き添う, 同行する
Katalanisch acompanyar a dalt, acompanyar amunt
Finnisch saattaminen ylös
Norwegisch følge opp
Baskisch goiko laguntza, gorantz lagundu
Serbisch pratiti na visinu, pratiti nekoga gore
Mazedonisch пратам нагоре
Slowenisch pospremiti, pospremiti gor
Slowakisch sprievádzať, sprievádzať hore
Bosnisch pratiti, pratiti nekoga gore, voditi
Kroatisch pratiti gore, pratiti nekoga gore
Ukrainisch супроводжувати, супроводжувати вгору
Bulgarisch съпроводя нагоре, съпровождам нагоре
Belorussisch суправаджаць наверх, суправаджэнне ўверх
Indonesisch menemani ke atas
Vietnamesisch hộ tống lên trên, đi lên cùng
Usbekisch birga yuqoriga chiqish, yuqoriga hamroh bo'lish
Hindi ऊपर तक साथ जाना, ऊपर साथ देना
Chinesisch 陪同上去, 陪同上楼
Thailändisch พาขึ้นไปชั้นบน, ไปด้วยกันขึ้นไป
Koreanisch 위로 동행하다, 함께 올라가다
Aserbaidschanisch birlikdə yuxarı getmək, yuxarıya müşayiət etmək
Georgisch ზემოთ გაგყვე, სთან ერთად ასვლა
Bengalisch উপরে সঙ্গে থাকা, একসঙ্গে উপরে যাওয়া
Albanisch shoqëroj lart
Marathi उपर साथ देणे, वरपर्यंत सोबत जाणे
Nepalesisch उपर साथ दिने, संगै माथि जानु
Telugu తోపాటు పైకి వెళ్లడం, పైన తోడుగా వెళ్తూ
Lettisch pavadīt augšup, pavadīt augšā
Tamil அவரோடு மேலே செல்லுதல், மேலே சேர்ந்து செல்லுதல்
Estnisch koos üles minema, üles saatma
Armenisch հետ քայլել վեր բարձրանալ, ուղեկցել վերև
Kurdisch bi hev re ser bilind biçûn, ser bilind re hevpeyvîn
Hebräischלוויה למעלה، לוות למעלה
Arabischمرافقة إلى الأعلى
Persischهمراهی به سمت بالا، همراهی کردن به بالا
Urduاوپر لے جانا، ساتھ اوپر جانا، ساتھ جانا

hinaufbegleiten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von hinaufbegleiten

Das Verb hinaufbegleiten vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich begleite hinauf (1. PersonSingular)
  • du begleitest hinauf (2. PersonSingular)
  • er begleitet hinauf (3. PersonSingular)
  • wir begleiteen hinauf (1. PersonPlural)
  • ihr begleitet hinauf (2. PersonPlural)
  • sie begleiteen hinauf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1225460

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9