Infinitiv des Verbs hochbocken

Die Formen im Infinitiv von hochbocken sind: hochbocken, hochzubocken. An die Basis bock (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil hoch- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von hochbocken


Deutsch hochbocken
Englisch jack up, lift up, prop up
Russisch поднимать, поднять, подставлять подставки
Spanisch elevar, levantar, suspender
Französisch lever, rehausser, soulever, surélever
Türkisch desteklemek, havaya kaldırmak, kaldırmak
Portugiesisch elevar, erguer, levantar, suspender
Italienisch alzare, sollevare
Rumänisch ridica, ridicare, sustine
Ungarisch alátámasztani, emelni
Polnisch podnieść, podnieść pojazd, unieść podnośnikiem, unosić podnośnikiem, wspierać
Griechisch ανύψωση, ανύψωση οχήματος
Niederländisch ondersteunen, opbokken, ophogen
Tschechisch podložit, zvednout
Schwedisch höja, lyfta upp, stödja
Dänisch hæve, løfte, støtte
Japanisch ジャッキアップ, 持ち上げる, 支える
Katalanisch alçar, elevar
Finnisch korottaa, nostaa
Norwegisch heve, støtte
Baskisch altxatu, böke
Serbisch podizati vozilo, podupirati
Mazedonisch подигнување, подигнување на возило
Slowenisch dvigniti, dvigniti vozilo
Slowakisch podložiť, zdvihnúť, zdvihnúť vozidlo
Bosnisch podizanje, podizati vozilo
Kroatisch podignuti vozilo, podizati, podupirati
Ukrainisch підняти, підняти автомобіль, підставити під щось
Bulgarisch вдигам, вдигане на автомобил, поставям на подпори
Belorussisch падкласці, падняць аўтамабіль
Indonesisch mengangkat, mengangkat mobil dengan dongkrak
Vietnamesisch nâng, nâng lên, nâng ô tô bằng jack
Usbekisch ko'tarish, mashinani ko'tarish
Hindi ऊँचाई देना, कार को जैक से उठाना, जैक लगाना
Chinesisch 抬起, 用千斤顶抬起汽车, 顶起
Thailändisch ยกขึ้น, ยกขึ้นด้วยแม่แรง
Koreanisch 받치다, 잭으로 올리다, 차를 잭으로 올리다
Aserbaidschanisch avtomobili domkratla qaldırmaq, qaldırmaq, yuxarı qaldırmaq
Georgisch ამაღლება, მანქანა დომქრატით აზიდვა
Bengalisch উঠানো, গাড়ি জ্যাক দিয়ে তোলা, জ্যাক লাগিয়ে তোলা
Albanisch ngre, ngrit automjetin me domkrat
Marathi उठवणे, कार जॅकने उचलणे, जॅक लगाकर उठवणे
Nepalesisch उठाउन, कारलाई ज्याकले उठाउने, ज्याक लगाएर उठाउन
Telugu ఎత్తించడం, కారును జాక్‌తో ఎత్తటం
Lettisch pacelt, pacelt ar domkratu
Tamil காரை ஜாக்க் வைத்து உயர்த்துதல், ஜேக் வைத்து உயர்த்துதல்
Estnisch auto domkrati abil üles tõsta, tõsta
Armenisch ավտոմեքենան դոմկրատով բարձրացնել, բարձրացնել
Kurdisch destek dan, otomobîlê domkratê bilind kirin
Hebräischלהניח، להרים، להרים רכב
Arabischرفع، رفع السيارة، رفع شيء
Persischبالا بردن خودرو، بلند کردن
Urduاونچا کرنا، اٹھانا، بکوں کے ذریعے اٹھانا، ہوائی کرنا

hochbocken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von hochbocken

Das Verb hochbocken vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich bocke hoch (1. PersonSingular)
  • du bockest hoch (2. PersonSingular)
  • er bockt hoch (3. PersonSingular)
  • wir bocken hoch (1. PersonPlural)
  • ihr bockt hoch (2. PersonPlural)
  • sie bocken hoch (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9