Infinitiv des Verbs merken

Die Formen im Infinitiv von merken sind: merken, zu merken. An die Basis merk (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare ☆

Video

A1 · regelmäßig · haben

merken

Infinitiv

merken

zu merken

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von merken

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs merken

Niemand wird es merken .
Ich werde mir das merken .
Kannst du dir gut Gesichter merken ?
So viele Buchstaben kann ich mir nicht merken .

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von merken

merken

realize, notice, memorize, perceive, keep in mind, memorise, realise, remember

замечать, запоминать, заметить, запомнить, отметить, отмечать, понять, приметить

darse cuenta, notar, recordar, enterarse de, memorizar, retener, enterarse, percibir

remarquer, retenir, ressentir, réaliser, sentir, voir, percevoir, prendre conscience

fark etmek, farketmek, farkına varmak, algılamak, hatırlamak, hissetmek, kaydetmek

notar, perceber, memorizar, constatar, dar conta de, lembrar, lembrar-se de, reparar

memorizzare, notare, avvertire, rendersi conto, ricordare, accorgersi di, concepire, prendere nota di

observa, memora, percepe, realiza, reține, simți

megjegyez, fejben tart, megjegyzi magának, észben tart, észrevesz, észlel, emlékezni, megjegyezni

zapamiętać, zauważyć, czuć, spostrzec, spostrzegać, zapamiętywać, zauważać

αντιλαμβάνομαι, θυμάμαι, καταλαβαίνω, καταγράφω, κατανοώ, συνειδητοποιώ

merken, onthouden, waarnemen, bemerken, bespeuren, constateren, opmerken

cítit, pocítit, vnímat, poznat, uvědomit si, všimnout si, zapamatovat si

märka, komma ihåg, känna på sig, lägga märke till, lägga på minnet, notera, minnas

mærke, forstå, føle, opfatte, huske

覚える, 気付く, 気づく, 記憶する

adonar-se, advertir, recordar, notar, percebre

huomata, hoksata, panna merkille, muistaa, havaita, tallentaa, tietää

merke, huske, lagre, oppfatte

gogoratu, gogora ekarri, konturatu, ohartu

zapamtiti, primetiti, shvatiti, upamtiti, zapaziti

забележи, забележувам, запомнува, сознавање, сознај

opaziti, zapomniti, zavedati se, zaznati

uvedomiť si, vnímať, zapamätať, zapamätať si

primijetiti, zapamtiti, zapaziti

primijetiti, zapaziti, shvatiti, upamtiti, zapamtiti

запам'ятовувати, запамятовувати, зауважувати, помічати, усвідомлювати, знати, звертати увагу

забелязвам

запамінаць, адчуваць, усведамляцца

לזכור، להרגיש، לשמור בזיכרון

يدرك، يلاحظ، لاحظ، أحس، أدركَ، تذكر، حفظ، شعر

آگاه شدن، به حافظه سپردن، به خاطرسپردن، درک کردن، فهماندن، متوجه شدن، احساس کردن، به خاطر سپردن

یاد رکھنا، محسوس کرنا، احساس کرنا، یاد کرنا

merken in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.