Infinitiv des Verbs nachfüllen

Die Formen im Infinitiv von nachfüllen sind: nachfüllen, nachzufüllen. An die Basis füll (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil nach- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von nachfüllen


Deutsch nachfüllen
Englisch top up, refill, charge, reload, replace, replenish, supplement
Russisch доливать, добавлять, добавлять жидкость, долить, дополнять, подливать, подлить, снова наполнить
Spanisch rellenar, reponer, recargar, volver a llenar
Französisch remplir, compléter, faire l'appoint, recharger, reconstituer
Türkisch tamamlamak, yeniden doldurmak, doldurmak, yenilemek
Portugiesisch reabastecer, completar, encher, encher novamente, recarregar, reencher, repor
Italienisch riempire, aggiungere, aggiungere liquido, completare, rabboccare, ricaricare, riempire di nuovo, sostituire
Rumänisch umple, completa, umplere
Ungarisch utántölt, feltölt
Polnisch dolać, dolewać, napełniać, napełnić, uzupełniać, uzupełnić
Griechisch συμπλήρωση, αναγγελία, αναγόμωση, αναπλήρωση, ξαναβάζω, ξαναγεμίζω
Niederländisch aanvullen, bijvullen, bijgieten, bijvoegen, opnieuw vullen, toevoegen
Tschechisch doplnit, doplňnovat, doplňnovatnit, doplňovat, naplnit, znovu naplnit
Schwedisch fylla på, påfyllning
Dänisch fylde op, genopfylde, hælde i, påfylde
Japanisch 再充填, 補充, 補充する
Katalanisch reomplir, afegir líquid, completar, omplir, reemplaçar
Finnisch lisätä, täyttää, täyttää uudelleen
Norwegisch etterfylle, fylle på, påfylle, påfylling
Baskisch betetze, berriz bete
Serbisch dopuniti, ponovo napuniti
Mazedonisch дополнување, пополнување
Slowenisch dopolniti, napolniti
Slowakisch doplniť, naplniť
Bosnisch dopuniti, ponovno napuniti
Kroatisch dopuniti, napuniti
Ukrainisch доливати, доповнювати, заповнювати
Bulgarisch допълвам, попълвам, добавям течност, доливам
Belorussisch дапаўняць, доліць, допаўняць, запоўніць
Indonesisch mengisi ulang, mengganti, mengisi
Vietnamesisch đổ đầy, bổ sung, thay thế, đổ thêm, đổ đầy lại
Usbekisch qayta to'ldirish, almashtirmoq, to'ldirmoq
Hindi पुनः भरना, फिर से भरना, भरना
Chinesisch 加满, 替换, 补充, 重新加满, 重新填充
Thailändisch เติม, เติมซ้ำ, เติมน้ำ, เติมอีกครั้ง, เติมเต็ม, แทนที่
Koreanisch 보충하다, 다시 채우다, 대체하다, 리필하다
Aserbaidschanisch yenidən doldurmaq, doldurmaq, əvəzləmək
Georgisch შევსება, გაცვლა, სავსება
Bengalisch পুনরায় পূরণ করা, পুনরায় পূরণ
Albanisch mbush, mbush përsëri, plotësoj, zëvendësuar
Marathi पुनः भरणे, पुन्हा भरणे, बदलणे
Nepalesisch पुनः भर्नु, फेरी भर्नु, बदल्ने, भर्नु, भर्ने
Telugu நிரப்புவது, పునరుద్ధరణ, మళ్లీ పూరించు
Lettisch aizpildīt, aizstāt, papildināt, uzpildīt, uzpildīt atkal
Tamil நிரப்புவது, மீண்டும் நிரப்பு, மீண்டும் நிரப்புதல்
Estnisch asendama, täitma, uuesti täita
Armenisch լցնել, նորից լցնել, վերալցնել, փոխարինել
Kurdisch doldurîn, dîsa tijî kirin, veguherandin, zêde kirin
Hebräischמילוי، מילוי מחדש
Arabischإعادة ملء، إضافة سائل، ملأ ثانية
Persischتکمیل کردن، پر کردن، پر کردن دوباره
Urduدوبارہ بھرنا، پھر سے بھرنا، پھر سے مکمل کرنا

nachfüllen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von nachfüllen

Das Verb nachfüllen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich fülle nach (1. PersonSingular)
  • du füllest nach (2. PersonSingular)
  • er füllt nach (3. PersonSingular)
  • wir füllen nach (1. PersonPlural)
  • ihr füllt nach (2. PersonPlural)
  • sie füllen nach (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1170073, 1170073, 90128, 440613

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9