Infinitiv des Verbs reinlegen

Die Formen im Infinitiv von reinlegen sind: reinlegen, reinzulegen. An die Basis leg (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil rein- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von reinlegen


Deutsch reinlegen
Englisch trick, con, deceive, do the dirty (on), fool, fox, hoodwink, humbug
Russisch обмануть, ввести в заблуждение, вложить, дурачить, надувать, надуть, обвести вокруг пальца, обводить вокруг пальца
Spanisch meter, engañar, embaucar, hacer una broma, poner
Französisch duper, avoir, berner, entourlouper, entuber, flouer, foutre dedans, insérer
Türkisch aldatmak, dalga geçmek, faka bastırmak, kandırmak, koymak, yerleştirmek
Portugiesisch enganar, colocar, enrascar, iludir, intrujar, levar, pôr dentro, trapaça
Italienisch imbrogliare, ingannare, inserire, mettere dentro
Rumänisch păcăli, înșela, introduce, pune
Ungarisch becsap, becsapás, behelyezni, betenni, rábeszél, átverés
Polnisch wkładać, kantować, kiwać, nabierać, nabrać, oszukać, oszukiwać, umieszczać
Griechisch βάζω, βάζω μέσα, κοροϊδεύω, ξεγελώ, παίζω παιχνίδι, παγίδα, τοποθετώ
Niederländisch misleiden, bedriegen, belazeren, flikken, inleggen, leggen
Tschechisch napálit, ošidit, podvádět, podvádětvést, podvést, položit, vložit
Schwedisch bedra, lura, lägga in, placera
Dänisch narre, bedrage, lægge ind, placere
Japanisch いたずら, 入れる, 欺く, 置く, 騙す
Katalanisch col·locar, enganyar, fer una broma, posar dins, trair
Finnisch petkuttaa, asettaa, huijata, laittaa
Norwegisch bedra, legge inn, lure, plassere
Baskisch engainatu, jarri, sartu, sustatu, trikimailu
Serbisch obmanuti, prevariti, staviti unutra, ubaciti, zavarati
Mazedonisch вметнување, завиткувам, завиткување, измама, поставување
Slowenisch narediti potegavščino, prevarati, vložiti, vstaviti, zavajati
Slowakisch podviesť, vložiť, ožebračiť, ukryť
Bosnisch obmanuti, prevariti, staviti unutra, ubaciti, zavarati
Kroatisch zavarati, prevariti, staviti, ubaciti
Ukrainisch вкласти, обманювати, покласти, підводити, підклада́ти
Bulgarisch вкарвам, влагам, вмъквам, измама, поставям, шега
Belorussisch зманіць, зрабіць падман, класці, падмануць, укладваць
Indonesisch memasukkan, memperdaya, mengerjai, menipu
Vietnamesisch bỏ vào, lừa, lừa dối, trêu chọc, đặt vào
Usbekisch aldamoq, aldayvermoq, hazillashmoq, qoʻymoq, solmoq
Hindi फँसाना, अंदर डालना, अंदर रखना, धोखा देना
Chinesisch 捉弄, 放入, 放进, 欺骗, 骗
Thailändisch ล้อเล่น, หลอก, หลอกลวง, ใส่, ใส่เข้าไป
Koreanisch 넣다, 사기치다, 속이다, 장난치다, 집어넣다
Aserbaidschanisch aldatmaq, içinə qoymaq, salmaq, zarafat etmək
Georgisch ატყუა, ატყუება, დატყუება, ჩადება, ჩასმა
Bengalisch ঠকানো, ঢোকানো, প্রতারণা করা, ভিতরে রাখা
Albanisch fut, gënjej, mashtroj, tall
Marathi आत टाकणे, आत ठेवणे, खोड करणे, ठगणे, फसवणे
Nepalesisch ठग्नु, धोका दिनु, भित्र राख्नु, भित्र हाल्नु
Telugu చొప్పించు, మోసం చేయడం, మోసం చేయు, మోసపెట్టడం, లోపల పెట్టు
Lettisch apmānīt, ielikt, ievietot, ievilkt, izjokot
Tamil உள்ளே வைக்க, ஏமபடுத்து, ஏமாற்று, கிண்டல் செய், நுழைத்தல், மோசடி செய்தல்
Estnisch narrima, pettma, sisse panema
Armenisch դնել ներս, խաբել, կատակել, մոլորեցնել, ներդնել
Kurdisch aldanîn, firavandin, têxistin
Hebräischלרמות، להטעות، להניח، לעבוד על מישהו، לשים
Arabischإدخال، خداع، خدع، مقلب، وضع
Persischفریب دادن، گول زدن، حقه زدن، داخل گذاشتن، گذاشتن، کلک زدن
Urduداخل کرنا، دھوکہ دینا، رکھنا، فریب دینا، چالاکی سے دھوکہ دینا، چالاکی کرنا

reinlegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von reinlegen

Das Verb reinlegen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich lege rein (1. PersonSingular)
  • du legest rein (2. PersonSingular)
  • er legt rein (3. PersonSingular)
  • wir legen rein (1. PersonPlural)
  • ihr legt rein (2. PersonPlural)
  • sie legen rein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 979229

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6480302, 1730045

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9